Weatherlove - Norwegian (no, nb)

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">Weatherlove</string>
    <string name="menuSettings">Innstillinger</string>
    <string name="choose_your_language">Velg språk</string>
    <string name="menuRefresh">Oppdater</string>
    <string name="location">Sted</string>
    <string name="weather_data_from_current_location">Værdata fra nåværende sted</string>
    <string name="current_location">Nåværende sted</string>
    <string name="gps_on">GPS aktivert</string>
    <string name="gps_off">GPS deaktivert</string>
    <string name="weather_settings">Vær-innstillinger</string>
    <string name="_off">Av</string>
    <string name="_30_minutes">30 Minutter</string>
    <string name="_1_hour">1 Time</string>
    <string name="_2_hours">2 Timer</string>
    <string name="_3_hours">3 Timer</string>
    <string name="_4_hours">4 Timer</string>
    <string name="_8_hours">8 Timer</string>
    <string name="_12_hours">12 Timer</string>
    <string name="_1_day">1 Dag</string>
    <string name="weatherlove_2x1">Weatherlove 2x1</string>
    <string name="weatherlove_4x1">Weatherlove 4x1</string>
    <string name="uses_gps">Bruker GPS</string>
    <string name="no_internet">Ingen internettilgang!</string>
    <string name="processing">Laster...</string>
    <string name="fetching_fresh_data">Henter ny data</string>
    <string name="sunrise">Soloppgang:</string>
    <string name="sunset">Solnedgang:</string>
    <string name="searching_for_location">Søker etter sted...</string>
    <string name="city_is_not_set">By ikke lagt til!</string>
    <string name="city_is_set">By lagt til!</string>
    <string name="setting_location">Setter sted...</string>
    <string name="set">Lagt til!</string>
    <string name="select_your_city">Velg by</string>
    <string name="clock_settings">Klokkeinstillinger</string>
    <string name="hour_format">Timeformat</string>
    <string name="date_format">Datoformat</string>
    <string name="choose_date_format">Velg datoformat</string>
    <string name="delay_between_the_weather_updates">Forsinkelse mellom væroppdateringer</string>
    <string name="updates_interval">Oppdateringsinterval</string>
    <string name="set_location">Legg til sted</string>
    <string name="informations">Informasjon</string>
    <string name="about">Om</string>
    <string name="app_version">"Versjon"</string>
    <string name="geolocation">Geolokasjon</string>
    <string name="credits">Credits:</string>
    <string name="enter_your_location">Tast inn stedsnavn</string>
    <string name="_default">Standard</string>
    <string name="_date01">21 Mar 2012</string>
    <string name="_date02">Mar 21, 2012</string>
    <string name="_date03">Ons 21 Mar</string>
    <string name="_date04">Ons, Mar 21</string>
    <string name="_date05">Mars 21</string>
    <string name="_date06">21 Mars</string>
    <string name="_date07">Onsdag 21 Mars</string>
    <string name="_date08">Onsdag, Mars 21</string>
    <string name="_date09">Ons, 21. Mar</string>
    <string name="weatherlove_4x2_clock">Weatherlove 4x2 + Klokke</string>
    <string name="weatherlove_4x4">Weatherlove 4x4</string>
    <string name="choose_between_temperature_units">Velg temperaturenhet</string>
    <string name="temperature_scale">Temperaturskala</string>
    <string name="high_h">H</string>
    <string name="low_l">L</string>
    <string name="use_wireless_networks">Bruk trådløst nettverk</string>
    <string name="enable_location_determinated">Aktiver lokasjon bestemmelse fra Wi-Fi og/eller mobilt nettverk</string>
    <string name="could_not_refresh_successfuly">Klarer ikke oppdatere</string>

</resources>