<?php
            foreach ($this->getShipping()->getAllShippingRates() as $rate) {
                if ($rate->getCode() == $this->getShippingMethod()) {
                    echo $rate->getMethodTitle();
                    break;
                }
            }