form_set_value($element, 'foo', $form_state);
$form_state['complete form'][$element['#name']]['#value'] = 'foo';