$ which xxd /usr/bin/xxd $ xxd --version xxd V1.10 27oct98 by Juergen Weigert user@comp ~ $ echo xyz>afile user@comp ~ $ xxd -p afile 78797a0a user@comp ~ $ (echo ef bb bf; xxd -p afile) | xxd -rp >a.a user@comp ~ $ (echo ef bb bf; xxd -p file.csv) | xxd -r -p >a.b user@comp ~ $ cat a.a ▒▒xyz user@comp ~ $ cat a.b xyz user@comp ~ $ xxd -p a.a 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000bb bf78797a0a user@comp ~ $ xxd -p a.b efbbbf78797a0a user@comp ~ $