Trinka:~/rockbox/apps/lang hillshum$ ./ams-lang-fixes-v2.sh
sed: 1: "afrikaans.lang": command a expects \ followed by text
sed: 1: "afrikaans.lang": command a expects \ followed by text