Index: style.css
===================================================================
--- style.css	(revision 24900)
+++ style.css	(working copy)
@@ -187,7 +187,7 @@
 	padding: 5px 7px;
 }
 .inlineediting input[type="text"] {
-	width: 97.6%;
+	width: 97.45%;
 }
 form#new_post {
 	margin-top: 20px;
@@ -232,7 +232,7 @@
 }
 #postbox input#posttitle,
 #postbox input#postcitation {
-	width: 97.6%;
+	width: 97.45%;
 	margin-bottom: 5px;
 }
 .disabled, .disabled:hover {