sven@linuxbox ~> ssh rpi # "linuxbox" is my notebook
Linux raspberrypi 3.2.27+ #102 PREEMPT Sat Sep 1 01:00:50 BST 2012 armv6l
Last login: Tue Sep 25 15:11:27 2012 from 192.168.178.20
pi@raspberrypi ~> strace -f xterm 2>|grep 'libX11\.so' # this is on the raspberry pi now
open("/lib/arm-linux-gnueabihf/libX11.so.6", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/lib/arm-linux-gnueabihf/libX11.so.6", O_RDONLY) = 3