"$$$/ML/ExportDialog/ExportMenu/Title=Magic Lantern" "$$$/ML/InfoProvider/Bitbucket=Projeto Bitbucket" "$$$/ML/Dependencies/ErrorTitle=~ Erro com dependências ~" "$$$/ML/Dependencies/Error=Para esse plugin trabalhar (cr2hdr) é necessário ter dcraw e exiftool.^n^nPor favor, instale estes antes de executar esse plugin" "$$$/ML/Import/Error=Não foi possível importar o arquivo Dual ISO!^n^nFavor sincronizar manualmente sua pasta" "$$$/ML/ExportManager/Title=Magic Lantern Dual ISO" "$$$/ML/ExportManager/MLTopic=Tópico para Magic Lantern Dual ISO" "$$$/ML/ExportManager/MLDocTech=Documento Técnico" "$$$/ML/ExportManager/Description=Este plugin permite converter uma imagem Dual ISO por meio do cr2hdr (obrigado ao a1ex) do Magic Lantern.^n^Como isso funciona :^n^n- Exporta a imagem para uma pasta temporária^n- Adiciona o sulfixo -dualiso a imagem^n- Converte a imagem com cr2hdr^n- Importa a imagem convertida dentro do mesmo catálogo do LR^n- Adiciona o rótulo DualISO^n- Adiciona a imagem convertida as mesmas coleções de sua imagem original" "$$$/ML/ExportManager/ASTitle=Configurações Avançadas" "$$$/ML/ExportManager/ASSuffix=Sulfixo Dual ISO ao arquivo de saída :" "$$$/ML/ExportManager/ASLabel=Definindo o rótulo para o arquivo Dual ISO :" "$$$/ML/ExportManager/ASCollection=Adicionar o arquivo Dual ISO a coleção ?" "$$$/ML/ExportManager/ASCollectionInfo=Desmarcar para não adicionar à coleção da imagem original" "$$$/ML/ExportManager/ASLog=Mantenha o arquivo de histórico de eventos depois da conversão ?" "$$$/ML/ExportManager/ASLogInfo=Desmarque para remover" "$$$/ML/ExportManager/ASSubfolder=Adicione o arquivo convertido para esta subpasta :" "$$$/ML/ExportManager/ASSubfolderPL=Pasta atual" "$$$/ML/ExportManager/ASSubfolderInfo=Deixe em branco para a reimportação na mesma pasta" "$$$/ML/ExportManager/Keywords=Adicionar palavras-chave :" "$$$/ML/ExportManager/KeywordsInfo=Separação por vírgula" "$$$/ML/ExportManager/ASLabelInfo=Deixe em branco para não adicionar indicador colorido" "$$$/ML/ExportManager/ASSummary=Mostrar mensagem após conversão ?" "$$$/ML/ExportManager/ASSummaryInfo=Desmarque para ocultar" "$$$/ML/ExportManager/CRTitle=cr2hdr argumentos opcionais" "$$$/ML/ExportManager/SynopsisModuleDefault=Configurações Padrão^1" "$$$/ML/ExportManager/SynopsisModuleCustom=Configurações Customizadas^1" "$$$/ML/ExportManager/ExecRestore=Restaurar para padrões" "$$$/ML/ExportManager/ASFlag=Marcar um indicador na foto original para descartá-la posteriormente ?" "$$$/ML/ExportManager/ASFlagInfo=Deselecionar para não marcar o indicador " "$$$/ML/ExportManager/ASTabModuleOther=Configurações gerais de módulos" "$$$/ML/ExportManager/FETitle=Exportar Arquivo" "$$$/ML/ExportManager/MDTitle=Metadados" "$$$/ML/ExportManager/CRTab1=Argumentos" "$$$/ML/ExportManager/CRTab2=Argumentos adicionais para versão 20bit" "$$$/ML/ExportManager/CRTab3=Solucionar Problemas" "$$$/ML/ExportManager/TTExecClassicVersion=Versão clássica" "$$$/ML/ExportManager/TTExecExpVersion=Versão experimental" "$$$/ML/ExportManager/TTFast=Desabilitar todas as etapas de pós-processamento (rápido, mas de baixa qualidade)^n(--mean23, --no-cs, --no-fullres, --no-alias-map, --no-stripe-fix, --no-bad-pix)" "$$$/ML/ExportManager/TTAmaze=usar uma etapa temporária para demosaico (AMaZE) seguido de uma interpolação 'edge-directed' (padrão)" "$$$/ML/ExportManager/TTMean=média mais próxima a 2 ou 3 pixels da mesma color da grade Bayer (rápido)" "$$$/ML/ExportManager/TTNoCs=desabilitar esfumaçamento de chroma" "$$$/ML/ExportManager/TTCs2=aplicar esfumaçamento de chroma 2x2 nas áreas com ruído e com serrilhado (padrão)" "$$$/ML/ExportManager/TTCs3=aplicar esfumaçamento de chroma 3x3 nas áreas com ruído e com serrilhado (padrão)" "$$$/ML/ExportManager/TTCs5=aplicar esfumaçamento de chroma 5x5 nas áreas com ruído e com serrilhado (padrão)" "$$$/ML/ExportManager/TTNoBadPix=Não arrumar bad pixel (aconselhável para fotografias com estrelas)" "$$$/ML/ExportManager/TTRBadPix=Arrumar agressivamente bad pixel, sacrificando detalhes e adquirindo mais serrilhado" "$$$/ML/ExportManager/TTBBadPix=marcar todos os 'bad pixels' como preto (para solução de problemas)" "$$$/ML/ExportManager/TTNoFRes=desabilitar mesclagem de alta resolução" "$$$/ML/ExportManager/TTNoAlias=desabilitar mapa de serrilhado, usado para arrumar serrilhados em sombras profundas" "$$$/ML/ExportManager/TTNoStrip=desabilitar conserto de faixas horizontais" "$$$/ML/ExportManager/TTNoCompress=Sem compressão:" "$$$/ML/ExportManager/TTCompress=DNG sem compressão:" "$$$/ML/ExportManager/TTCompressLossy=DNG com compressão (tome cuidado, isso irá destruír os detalhes de sombra)" "$$$/ML/ExportManager/TTSoftFilm=utilizar uma curva suave de filme para comprimir as luzes altas e aumentar as sombras, métrica por número EV^n(se você usar esta opção, você deverá especificar o balanço de brancos)" "$$$/ML/ExportManager/TTNoWb=Não marcar como 'AsShotNeutral'" "$$$/ML/ExportManager/TTWbGrayMax=marcar como 'AsShotNeutral' para maximizar o número de pixels cinza (padrão)" "$$$/ML/ExportManager/TTWbGrayMed=marcar como 'AsShotNeutral' pela mediana de R-G e B-G" "$$$/ML/ExportManager/TTWbExif=marcar como 'AsShotNeutral' pelo EXIF WB (impreciso)" "$$$/ML/ExportManager/TTSameLevels=Ajustar a saída do nível de brancos para manter a mesma exposição geral^npara todos os frames passados por uma única linha de comando^n(útil para previnir iluminação ocilante - para vídeos ou panoramas)" "$$$/ML/ExportManager/TTSkipExisting=Pular a conversão se o arquivo de saída já existe" "$$$/ML/ExportManager/TTEmbedOriginal=Copiar o arquivo original CR2 junto com o DNG de saída, e deletar o CR2 primário^nVocê será capaz de re-processar o DNG com uma versão diferente ou diferente configurações de conversão.^nPara recuperar o RAW original: exiftool IMG_1234.DNG -OriginalRawFileData -b > IMG_1234.CR2" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugBlend=salvar imagens intermediárias usadas para mesclagem:^n dark.dng the low-ISO exposure, interpolated^n bright.dng the high-ISO exposure, interpolated and darkened^n halfres.dng half-resolution blending (low noise, high aliasing)^n fullres.dng full-resolution blending (minimal aliasing, high noise)^n *_smooth.dng images after chroma smoothing" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugBlack=salvar imagens intermediárias usadas para substração de níveis do preto" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugAmaze=salvar entrada e saída AMaZE" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugEdge=salvar informações de debug para a interpolação 'edge-directed'" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugAlias=salvar informações sobre o mapa de serrilhamento" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugRggb=Debug para detecção automática RGGB/BGGR (requer octave)" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugBddb=Debug para detecção automática claro/escuro (requer octave)" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugWb=Mostrar o vectorscope, usado para balanço de brancos (requer octave)" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugIsoCurve=Curva para resultados apropriados de ISO e equilírio de pretos (requer octave)" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugMixCurve=Curva usada para resolução média de mesclagem (requer octave)" "$$$/ML/ExportManager/TTDebugFullresCurve=Curva usada para resolução inteira de mesclagem (requer octave)" "$$$/ML/Publish/Progress=Exportando ^1 fotos para cr2hdr" "$$$/ML/Publish/Progress/One=Exportando uma foto para cr2hdr" "$$$/ML/Publish/Error=Não foi possível exportar ^1 para cr2hdr! Erro #^2^" "$$$/ML/Publish/AlreadyConvertTitle=Corretamente tratado" "$$$/ML/Publish/Error/NotRaw=Somente é permitido exportar para cr2hdr fotos em RAW" "$$$/ML/Publish/Finish=cr2hdr exportação terminada" "$$$/ML/Publish/NoPhotoExported=Nenhuma foto pôde ser exportada" "$$$/ML/Publish/NbPhotoExported=^1 foto pôde ser exportada com sucesso" "$$$/ML/Publish/NbPhotosExported=^1 foto pôde ser exportada com sucesso" "$$$/ML/Publish/Finish/NoImage=Sem imagem" "$$$/ML/Publish/Finish/AlreadyConvertTitle=Corretamente tratado^1" "$$$/ML/Publish/Finish/NotRawTitle=Formato errado^1" "$$$/ML/Publish/Finish/NoError=Sem erros" "$$$/ML/Publish/Finish/Success=Convertido^1" "$$$/ML/Publish/Finish/noDual=Sem DualISO^1" "$$$/ML/Publish/Finish/Error=Erro^1" "$$$/ML/Metadata/ISOdifference=Diferença de ISO" "$$$/ML/Metadata/DynamicRange=Alcânce Dinâmico" "$$$/ML/Metadata/DynamicRangeOrig1=Alcânce Dinâmico (src1)" "$$$/ML/Metadata/DynamicRangeOrig2=Alcânce Dinâmico (src2)" "$$$/ML/Metadata/SemiOverexposed=Semi-superexposto" "$$$/ML/Metadata/DeepShadows=Sombras profundas" "$$$/ML/Metadata/ISOoverlap=Sobreposição de ISO" "$$$/ML/Metadata/NoiseLevel=Nível de Noise" "$$$/ML/Metadata/NoiseLevelIdeal=Nível de Noise (ideal)" "$$$/ML/Metadata/cr2hdrExec=Executável" "$$$/ML/Metadata/cr2hdrVersion=Versão" "$$$/ML/Metadata/cr2hdrArgs=Opções ativas" "$$$/ML/Metadata/cr2hdrISORange=Alcânce de ISO" "$$$/ML/Metadata/TagsetTitle=Dual ISO" "$$$/ML/Metadata/TagsetDICTitle=Dual ISO Converção" "$$$/ML/Metadata/TagsetCLTitle=Linha de Comando" "$$$/ML/Metadata/PresetDICTitle=Dual ISO Converter (cr2hdr)"