a.comment-bubble:hover{color:#cc6611;} a.comment-bubble { float:right; width:36px; height:26px; text-align: center; white-space:nowrap; font: bold 14px monospace; color:white; margin-top:2px; margin-left:6px; padding-top:3px; background:url(http://lh6.googleusercontent.com/-IVVxPuuguig/Tr_NWRIN3HI/AAAAAAAAAWs/weLvk3eWQtM/s800/comment_bubble.jpg) no-repeat; }