###############################################################
The build:
###############################################################

aur-lib32-freeglut $ makepkg
==> Making package: lib32-freeglut 2.6.0-2 (Fri Nov 11 19:42:28 ART 2011)
==> Checking runtime dependencies...
==> Checking buildtime dependencies...
==> Retrieving Sources...
  -> Found freeglut-2.6.0.tar.gz
  -> Found 2.6.0-GFX_radeon.patch
==> Validating source files with md5sums...
    freeglut-2.6.0.tar.gz ... Passed
    2.6.0-GFX_radeon.patch ... Passed
==> Extracting Sources...
  -> Extracting freeglut-2.6.0.tar.gz with bsdtar
==> Removing existing pkg/ directory...
==> Starting build()...
patching file src/freeglut_window.c
configure.ac:17: warning: The macro `AC_LIBTOOL_DLOPEN' is obsolete.
configure.ac:17: You should run autoupdate.
aclocal.m4:8090: AC_LIBTOOL_DLOPEN is expanded from...
configure.ac:17: the top level
configure.ac:17: warning: AC_LIBTOOL_DLOPEN: Remove this warning and the call to _LT_SET_OPTION when you
configure.ac:17: put the `dlopen' option into LT_INIT's first parameter.
aclocal.m4:8090: AC_LIBTOOL_DLOPEN is expanded from...
configure.ac:17: the top level
configure.ac:18: warning: The macro `AC_PROG_LIBTOOL' is obsolete.
configure.ac:18: You should run autoupdate.
aclocal.m4:128: AC_PROG_LIBTOOL is expanded from...
configure.ac:18: the top level
configure.ac:58: warning: The macro `AC_CHECK_LIBM' is obsolete.
configure.ac:58: You should run autoupdate.
aclocal.m4:3592: AC_CHECK_LIBM is expanded from...
configure.ac:58: the top level
libtoolize: putting auxiliary files in `.'.
libtoolize: copying file `./ltmain.sh'
libtoolize: Consider adding `AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])' to configure.ac and
libtoolize: rerunning libtoolize, to keep the correct libtool macros in-tree.
libtoolize: Consider adding `-I m4' to ACLOCAL_AMFLAGS in Makefile.am.
configure.ac:17: warning: The macro `AC_LIBTOOL_DLOPEN' is obsolete.
configure.ac:17: You should run autoupdate.
aclocal.m4:8090: AC_LIBTOOL_DLOPEN is expanded from...
configure.ac:17: the top level

configure.ac:17: warning: AC_LIBTOOL_DLOPEN: Remove this warning and the call to _LT_SET_OPTION when you
configure.ac:17: put the `dlopen' option into LT_INIT's first parameter.
aclocal.m4:8090: AC_LIBTOOL_DLOPEN is expanded from...
configure.ac:17: the top level
configure.ac:18: warning: The macro `AC_PROG_LIBTOOL' is obsolete.
configure.ac:18: You should run autoupdate.
aclocal.m4:128: AC_PROG_LIBTOOL is expanded from...
configure.ac:18: the top level
configure.ac:58: warning: The macro `AC_CHECK_LIBM' is obsolete.
configure.ac:58: You should run autoupdate.
aclocal.m4:3592: AC_CHECK_LIBM is expanded from...
configure.ac:58: the top level
checking for a BSD-compatible install... /bin/install -c
checking whether build environment is sane... yes
checking for a thread-safe mkdir -p... /bin/mkdir -p
checking for gawk... gawk
checking whether make sets $(MAKE)... yes
checking for gcc... gcc -m32
checking whether the C compiler works... yes
checking for C compiler default output file name... a.out
checking for suffix of executables... 
checking whether we are cross compiling... configure: error: in `/tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0':
configure: error: cannot run C compiled programs.
If you meant to cross compile, use `--host'.
See `config.log' for more details
==> ERROR: A failure occurred in build().
    Aborting...

###############################################################
$ cat src/freeglut-2.6.0/config.log
###############################################################

This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.

It was created by freeglut library configure 2.6.0, which was
generated by GNU Autoconf 2.68.  Invocation command line was

  $ ./configure --prefix=/usr --libdir=/usr/lib32

## --------- ##
## Platform. ##
## --------- ##

hostname = minea
uname -m = x86_64
uname -r = 3.0-ARCH
uname -s = Linux
uname -v = #1 SMP PREEMPT Fri Oct 7 11:35:34 CEST 2011

/usr/bin/uname -p = unknown
/bin/uname -X     = unknown

/bin/arch              = x86_64
/usr/bin/arch -k       = unknown
/usr/convex/getsysinfo = unknown
/usr/bin/hostinfo      = unknown
/bin/machine           = unknown
/usr/bin/oslevel       = unknown
/bin/universe          = unknown

PATH: /usr/local/bin
PATH: /usr/bin
PATH: /bin
PATH: /usr/local/sbin
PATH: /usr/sbin
PATH: /sbin
PATH: /usr/share/java/apache-ant/bin
PATH: /usr/bin/site_perl
PATH: /usr/bin/vendor_perl
PATH: /usr/lib/perl5/vendor_perl/bin
PATH: /usr/bin/core_perl
PATH: /opt/qt/bin
PATH: /usr/local/bin
PATH: /home/conan/bin
PATH: /home/conan/bin/logicalis
PATH: /usr/local/bin
PATH: /home/conan/bin
PATH: /home/conan/bin/logicalis


## ----------- ##
## Core tests. ##
## ----------- ##

configure:2253: checking for a BSD-compatible install
configure:2321: result: /bin/install -c
configure:2332: checking whether build environment is sane
configure:2382: result: yes
configure:2523: checking for a thread-safe mkdir -p
configure:2562: result: /bin/mkdir -p
configure:2575: checking for gawk
configure:2591: found /usr/bin/gawk
configure:2602: result: gawk
configure:2613: checking whether make sets $(MAKE)
configure:2635: result: yes
configure:2772: checking for gcc
configure:2799: result: gcc -m32
configure:3028: checking for C compiler version
configure:3037: gcc -m32 --version >&5
gcc (GCC) 4.6.2
Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

configure:3048: $? = 0
configure:3037: gcc -m32 -v >&5
Using built-in specs.
COLLECT_GCC=gcc
COLLECT_LTO_WRAPPER=/usr/lib/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/4.6.2/lto-wrapper
Target: x86_64-unknown-linux-gnu
Configured with: /build/src/gcc-4.6.2/configure --prefix=/usr --libdir=/usr/lib --libexecdir=/usr/lib --mandir=/usr/share/man --infodir=/usr/share/info --with-bugurl=https://bugs.archlinux.org/ --enable-languages=c,c++,ada,fortran,go,lto,objc,obj-c++ --enable-shared --enable-threads=posix --with-system-zlib --enable-__cxa_atexit --disable-libunwind-exceptions --enable-clocale=gnu --enable-gnu-unique-object --enable-linker-build-id --with-ppl --enable-cloog-backend=isl --enable-lto --enable-gold --enable-ld=default --enable-plugin --with-plugin-ld=ld.gold --enable-multilib --disable-libssp --disable-libstdcxx-pch --enable-checking=release
Thread model: posix
gcc version 4.6.2 (GCC) 
configure:3048: $? = 0
configure:3037: gcc -m32 -V >&5
gcc: error: unrecognized option '-V'
gcc: fatal error: no input files
compilation terminated.
configure:3048: $? = 1
configure:3037: gcc -m32 -qversion >&5
gcc: error: unrecognized option '-qversion'
gcc: fatal error: no input files
compilation terminated.
configure:3048: $? = 1
configure:3068: checking whether the C compiler works
configure:3090: gcc -m32 -march=x86-64 -mtune=generic -O2 -pipe -fstack-protector --param=ssp-buffer-size=4 -D_FORTIFY_SOURCE=2  -Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,--hash-style=gnu conftest.c  >&5
configure:3094: $? = 0
configure:3142: result: yes
configure:3145: checking for C compiler default output file name
configure:3147: result: a.out
configure:3153: checking for suffix of executables
configure:3160: gcc -m32 -o conftest -march=x86-64 -mtune=generic -O2 -pipe -fstack-protector --param=ssp-buffer-size=4 -D_FORTIFY_SOURCE=2  -Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,--hash-style=gnu conftest.c  >&5
configure:3164: $? = 0
configure:3186: result: 
configure:3208: checking whether we are cross compiling
configure:3216: gcc -m32 -o conftest -march=x86-64 -mtune=generic -O2 -pipe -fstack-protector --param=ssp-buffer-size=4 -D_FORTIFY_SOURCE=2  -Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,--hash-style=gnu conftest.c  >&5
configure:3220: $? = 0
configure:3227: ./conftest
./configure: line 3229: ./conftest: No such file or directory
configure:3231: $? = 127
configure:3238: error: in `/tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0':
configure:3240: error: cannot run C compiled programs.
If you meant to cross compile, use `--host'.
See `config.log' for more details

## ---------------- ##
## Cache variables. ##
## ---------------- ##

ac_cv_env_CC_set=set
ac_cv_env_CC_value='gcc -m32'
ac_cv_env_CFLAGS_set=set
ac_cv_env_CFLAGS_value='-march=x86-64 -mtune=generic -O2 -pipe -fstack-protector --param=ssp-buffer-size=4 -D_FORTIFY_SOURCE=2'
ac_cv_env_CPPFLAGS_set=
ac_cv_env_CPPFLAGS_value=
ac_cv_env_CPP_set=
ac_cv_env_CPP_value=
ac_cv_env_LDFLAGS_set=set
ac_cv_env_LDFLAGS_value=-Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,--hash-style=gnu
ac_cv_env_LIBS_set=
ac_cv_env_LIBS_value=
ac_cv_env_XMKMF_set=
ac_cv_env_XMKMF_value=
ac_cv_env_build_alias_set=
ac_cv_env_build_alias_value=
ac_cv_env_host_alias_set=
ac_cv_env_host_alias_value=
ac_cv_env_target_alias_set=
ac_cv_env_target_alias_value=
ac_cv_path_install='/bin/install -c'
ac_cv_path_mkdir=/bin/mkdir
ac_cv_prog_AWK=gawk
ac_cv_prog_ac_ct_CC='gcc -m32'
ac_cv_prog_make_make_set=yes

## ----------------- ##
## Output variables. ##
## ----------------- ##

ACLOCAL='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/missing --run aclocal-1.11'
AMDEPBACKSLASH=''
AMDEP_FALSE=''
AMDEP_TRUE=''
AMTAR='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/missing --run tar'
AR=''
AUTOCONF='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/missing --run autoconf'
AUTOHEADER='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/missing --run autoheader'
AUTOMAKE='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/missing --run automake-1.11'
AWK='gawk'
CC='gcc -m32'
CCDEPMODE=''
CFLAGS='-march=x86-64 -mtune=generic -O2 -pipe -fstack-protector --param=ssp-buffer-size=4 -D_FORTIFY_SOURCE=2'
CPP=''
CPPFLAGS=''
CYGPATH_W='echo'
DEFS=''
DEPDIR=''
DLLTOOL=''
DSYMUTIL=''
DUMPBIN=''
ECHO_C=''
ECHO_N='-n'
ECHO_T=''
EGREP=''
EXEEXT=''
EXPORT_FLAGS=''
FGREP=''
GL_LIBS=''
GREP=''
HEADER=''
INSTALL_DATA='${INSTALL} -m 644'
INSTALL_PROGRAM='${INSTALL}'
INSTALL_SCRIPT='${INSTALL}'
INSTALL_STRIP_PROGRAM='$(install_sh) -c -s'
LD=''
LDFLAGS='-Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,--hash-style=gnu'
LIBM=''
LIBOBJS=''
LIBRARY=''
LIBS=''
LIBTOOL=''
LIBTOOL_DEPS=''
LIBXI=''
LIBXXF86VM=''
LIPO=''
LN_S=''
LTLIBOBJS=''
MAKEINFO='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/missing --run makeinfo'
MANIFEST_TOOL=''
MKDIR_P='/bin/mkdir -p'
NM=''
NMEDIT=''
OBJDUMP=''
OBJEXT=''
OTOOL64=''
OTOOL=''
PACKAGE='freeglut'
PACKAGE_BUGREPORT='freeglut-bugs@lists.sourceforge.net'
PACKAGE_NAME='freeglut library'
PACKAGE_STRING='freeglut library 2.6.0'
PACKAGE_TARNAME='freeglut'
PACKAGE_URL=''
PACKAGE_VERSION='2.6.0'
PATH_SEPARATOR=':'
RANLIB=''
SED=''
SET_MAKE=''
SHELL='/bin/sh'
STRIP=''
VERSION='2.6.0'
VERSION_INFO=''
XMKMF=''
X_CFLAGS=''
X_EXTRA_LIBS=''
X_LIBS=''
X_PRE_LIBS=''
ac_ct_AR=''
ac_ct_CC='gcc -m32'
ac_ct_DUMPBIN=''
am__EXEEXT_FALSE=''
am__EXEEXT_TRUE=''
am__fastdepCC_FALSE=''
am__fastdepCC_TRUE=''
am__include=''
am__isrc=''
am__leading_dot='.'
am__quote=''
am__tar='${AMTAR} chof - "$$tardir"'
am__untar='${AMTAR} xf -'
bindir='${exec_prefix}/bin'
build=''
build_alias=''
build_cpu=''
build_os=''
build_vendor=''
datadir='${datarootdir}'
datarootdir='${prefix}/share'
docdir='${datarootdir}/doc/${PACKAGE_TARNAME}'
dvidir='${docdir}'
exec_prefix='NONE'
host=''
host_alias=''
host_cpu=''
host_os=''
host_vendor=''
htmldir='${docdir}'
includedir='${prefix}/include'
infodir='${datarootdir}/info'
install_sh='${SHELL} /tmp/yaourt-tmp-conan/aur-lib32-freeglut/src/freeglut-2.6.0/install-sh'
libdir='/usr/lib32'
libexecdir='${exec_prefix}/libexec'
localedir='${datarootdir}/locale'
localstatedir='${prefix}/var'
mandir='${datarootdir}/man'
mkdir_p='/bin/mkdir -p'
oldincludedir='/usr/include'
pdfdir='${docdir}'
prefix='/usr'
program_transform_name='s,x,x,'
psdir='${docdir}'
sbindir='${exec_prefix}/sbin'
sharedstatedir='${prefix}/com'
sysconfdir='${prefix}/etc'
target_alias=''

## ----------- ##
## confdefs.h. ##
## ----------- ##

/* confdefs.h */
#define PACKAGE_NAME "freeglut library"
#define PACKAGE_TARNAME "freeglut"
#define PACKAGE_VERSION "2.6.0"
#define PACKAGE_STRING "freeglut library 2.6.0"
#define PACKAGE_BUGREPORT "freeglut-bugs@lists.sourceforge.net"
#define PACKAGE_URL ""
#define PACKAGE "freeglut"
#define VERSION "2.6.0"

configure: exit 1