<ComboBox.ItemTemplate>
    <DataTemplate>
        <StackPanel Orientation="Horizontal">
            <CheckBox Tag="{Binding Path=TagID}"
                      Content="{Binding Path=Tag}"
                      Margin="10,0,0,0"></CheckBox>
        </StackPanel>
    </DataTemplate>
</ComboBox.ItemTemplate>