[Loading]
LoadingLiveMenus= Laad Live Menu's
[Start]
SelectYourPlaystation= Kies uw Playstation
[PS_Multi_Tools]
Settings= Settings
OpenAGamesFolder= Open de games folder
CopySelectedGame= Kopieer geselecteerd spel
LoadNews= Open nieuws
PlatformSelector= Kies platform
Exit= Exit
OpenFolder= Open folder
CopyGame= Kopieer spel
OpenFolderBoxToolTip= Open folder Tooltip
OpenFolderBoxToolTipAdvanced= Open folder Tooltip
CopyGameBoxToolTip= Kopieer Gamevenster Tooltip
CopyGameBoxToolTipAdvanced= Kopieer uitgebreid gamevenster Tooltip
LoadNewsBoxToolTip= Laadt Nieuwsvenster Tooltip
LoadNewsBoxToolTipAdvanced= Laadt uitgebreid Nieuwsvenster
FormatBoxToolTip= Formateer Venster Tooltip
FormatBoxToolTipAdvanced= Formateer uitgebreid Tooltip venster
MultimanBoxToolTip= Multiman Tooltip venster
PlatformSelectBoxToolTip= Selecteer platform Tooltip venster
PlatformSelectBoxToolTipAdvanced= Selecteer uitgebreid Platform Tooltip venster
CopyInfoToolTip= Kopieer informatie Tooltip
SelectHDD= Selecteer HDD
SelectLanguage= Selecteer taal
Path= Pad
Game= Spel
CopyHDDError= Kopieer HDD error
CopyHDDErrorSolution= Kopieer HDD error oplossing
NoFormatProgramFound= Geen Formateer programma gevonden
DownloadFinished= Download klaar
DownloadFinished2= Download klaar2
ConfirmDownload= Bevestig download
[PS_Live_Menu]
DeveloperKeys= DEV sleutels
MyAccount= Mijn account
Login= Login
Register= Registreren
AdditionalPSMultiLanguages= Meerdere PS3Multi-talen
SignPKGFile= SigneerPKG
FAT32FormatTool= FAT32 formateer tool
PatchLV2for421= Patch LV2 voor 4.21
SixAxisForWindows= SixaXis voor Windows
OfficialFirmwares= Officiële Firmware
Guides= Handleidingen
InstallDebianSqueezeFromInternet= Installeer DebianSqueeze via internet
InstallUbuntu904FromInternet= Installer Ubuntu904 via internet
InstallUbuntu910FromInternet= Installeer Ubuntu910 via internet
InstallUbuntu1004FromInternet= Installeer Ubuntu1004 via internet
InstallYellowDog62FromDVD= Installeer YellowDog62 vanaf DVD
Tutorials= Handleidingen
Support= Ondersteuning/Help
InstallOnFATModel= Installeren op FAT32 modellen
InstallOnSLIMModel= Installeren op SLIM modellen
Drivers= Drivers
Username= Gebruikersnaam
EmailAdress= Emailadres
MyPS3Firmware= Mijn PS3 firmware
Settings= Opties
GeneralInfo= Informatie
DesiredLanguage= Favoriete taal
Update= Update
LastActivity= Laatste bezigheid
RecommendedToolsForYourFW= Aangeraden Progranmma's voor je firmware
UsersOnline= Gebruikers online
ConfirmDownload= Bevestig Download
Description= Beschrijving
RepeatEmailAdress= Herhaal emailadres
RepeatPassword= Herhaal paswoord
CompleteRegistration= Maak je Registratie compleet
Password= Paswoord
Description= Beschrijving
WhatYouWantToReport= Iets te Melden?
Send= Sturen
Other= Andere
WelcomeBack= Welkom terug
YouCanNowAccessYourAccountUnderMyPSMyAccount= U heeft nu toegang tot uw account onder MijnPSNAccount
[Downloader]
Downloading= Bezig met downloaden
DownloadCompleted_OpenFolder?= Download compleet_ open folder?
[Copy]
CopyingGame= Spel aan het Kopiëren
Copying= Kopiëren
PleaseClickOKToCopyTheGame_TheGameWillBeSavedUnder= Klik aub op OK om het spel te kopiëren_ Het spel wordt hier gekopieerd
GameSuccessfullySavedUnder= Spel succesvol gekopieerd naar
Openfolder= Open map