<div style='float:left;width:110px;'><strong><?php echo get_the_term_list( $post->ID, 'subtitle', 'Subtitle: </div><div> ', ', ', '' ); ?></strong></div>
<div style='float:left;width:110px;'><strong><?php echo get_the_term_list( $post->ID, 'audio', 'Audio: </div><div> ', ', ', '' ); ?></strong> </div>
<div style='float:left;width:110px;'><strong><?php echo get_the_term_list( $post->ID, 'fansub', 'Fansub: </div><div> ', ', ', '' ); ?> </strong></div>