import linecache
x = open('operator_names.txt').read()
y = open('operator_norm.txt').read()

items = []
for i in range(1,min(len(y.splitlines()),len(y.splitlines()))):
    l1 = linecache.getline('operator_names.txt', i).decode('utf-8')[:-1]
    l2 = int(linecache.getline('operator_norm.txt', i)[:-1])
    items.append((l1, l2))


plik = open('tukej.txt', 'w')
for i in range(len(items)):
    plik.write(str(items[i][0].encode('utf-8')))
    plik.write("  ")
    plik.write(str(items[i][1]))
    plik.write("\n")

plik.close()