NHZ GUI - Spanish version

{
    "app": {
        "name": "NHZ"
    },
    "nav": {
        "sendnhz": "Enviar NHZ",
        "sendmsg": "Enviar mensaje",
        "gentoken": "Generar token",
        "settings": "Configuración",
	"nhzchat": "Chat IRC",
        "nhzforum": "Foro NHZ",
        "tutorial": "Tutorial de la interfaz",
        "aetutorial": "Tutorial de la casa de cambio de activos",
        "logout": "Salir",
        "logoutandstop": "Salir y dejar de forjar"
    },
    "sidebar": {
        "accountinfo": "Sin nombre",
        "copyid": "Copiar ID de cuenta",
        "copynumericid": "Copiar ID numérico de cuenta",
        "copymsglink": "Copiar link de envío de mensaje",
        "copynhzlink": "Copial link de envío de NHZ",
        "searchbox": "Buscar por ID...",
        "dashboard": "Principal",
        "transactions": "Transacciones",
        "ae": "Intercambio de activos",
        "myassets": "Mis activos",
        "openorders": "Órdenes abiertas",
        "issue": "Emitir acciones",
        "contacts": "Contactos",
        "messages": "Mensajes",
        "aliases": "Alias",
        "polls": "Encuestas",
        "blocks": "Bloques",
        "peers": "Pares",
        "news": "Noticias"
    },
    "dashboard": {
        "dashboard": "Principal",
        "warning": "<b>Advertencia! </b>Tu cuenta aún no posee una llave pública! Esto siginifica que aún no está protegida como las demás cuentas. Usted debe realizar una transacción cualquiera para asignarle una (Registrar un alias, enviar un mensaje, etc)",
        "sendmsg": "Enviar un mensaje",
        "buyalias": "Registrar un Alias",
        "sendnhz": "Enviar NHZ",
        "balance": "Balance de la cuenta",
        "fbalance": "Balance forjado",
        "moreinfo": "Más información",
        "assetsowned": "Portafolio",
        "nrsversion": "Versión del cliente",
        "recenttransactions": "Transacciones recientes",
        "date": "Fecha",
        "amountnfee": "Cantidad + Tarifa",
        "acc": "Cuenta",
        "conf": "Conf.",
        "notrans": "Sin transacciones",
        "viewmore": "Ver más",
        "recentblocks": "Bloques recientes",
        "height": "Altura",
        "nrtx": "Número de transacción",
        "noblocks": "No se encontraron bloques."
    },
    "transactions": {
        "transactions": "Transacciones",
        "alltransactions": "Todas las transacciones",
        "ordinary": "Pago ordinario",
        "arbitrary": "Mensaje arbitrario",
        "alias": "Asignación de Alias",
        "poll": "Creación de una encuesta",
        "vote": "Votación",
        "asseti": "Emitir activos",
        "assett": "Transferir activos",
        "askorder": "Colocar orden de pedido",
        "bidorder": "Colocar orden de oferta",
        "cancelask": "Cancelar orden de pedido",
        "cancelbid": "Cancelar orden de oferta",
        "unconfirmed": "Transacciones sin confirmar",
        "transid": "ID de transacción",
        "date": "Fecha",
        "type": "Tipo",
        "amount": "Cantidad",
        "fee": "Tarifa",
        "account": "Cuenta",
        "confirm": "Confirmaciones",
        "notrans": "No se encontraron transacciones."
    },
    "messages": {
        "messages": "Mensajes",
        "loading": "Cargando, por favor espere",
        "contsel": "Seleccione un contacto en la barra lateral.",
        "noavailable": "No hay mensajes que mostrar, ",
        "sendone": "Enviar",
        "message": "Mensaje",
        "secret": "Frase secreta",
        "encrypt": "Encrypt<input type='checkbox' name='inline_message_encrypt' id='inline_message_encrypt' value='1' />",
        "send": "Enviar",
        "submit": "Autorizando..."
    },
    "contacts": {
        "contacts": "Contactos",
        "add": "Añadir contacto",
        "dberror": "Su navegador no es compatible con la base de datos, sin la que contenido nuevo no puede ser creado.",
        "name": "Nombre",
        "acc": "ID de cuenta",
        "mail": "Dirección e-mail",
        "desc": "Descripción",
        "action": "Activos",
        "nocontacts": "Sin contactos",
        "addone": "Añada uno."
    },
    "polls": {
        "polls": "Encuestas",
        "create": "Cree una encuesta",
        "title": "Título",
        "desc": "Descripción",
        "sender": "Remitente",
        "start": "Fecha de inicio",
        "vote": "Votar",
        "nopolls": "No se encuentran encuestas."
    },
    "alias": {
        "alias": "Alias",
        "search": "Buscar Alias ...",
        "register": "Registrar Alias",
        "owned": "Alias registrados",
        "empty": "Alias vacíos",
        "uri": "Alias de URI",
        "account": "Alias de ID de cuenta",
        "aliass": "Alias",
        "urii": "URI",
        "edit": "Editar",
        "noalias": "Sin alias todavía",
        "registerr": "Registre uno!",
	"pending": "Pendiente"
    },
    "openorders": {
        "openorders": "Órdenes abiertas",
        "sell": "Órdenes de venta",
        "asset": "Activos",
        "qty": "Cantidad",
        "price": "Precio",
        "total": "Total",
        "cancel": "Cancelar",
        "nosell": "No se encuentran órdenes de venta abiertas.",
        "buy": "Órdenes de compra",
        "nobuy": "No se encuentran órdenes de compra abiertas."
    },
    "myassets": {
        "myassets": "Mis activos",
        "total": "Total disponible",
        "percent": "Porcentaje",
        "lowask": "Orden más baja de oferta",
        "highbid": "Orden más alta de pedido",
        "value": "Valor en NHZ",
        "transfer": "Transferencia",
        "noassets": "Sin acciones todavía, compre algunas en la casa de cambios virtual!"
    },
    "aepage": {
        "aepage": "Intercambio de activos",
        "clear": "Borrar resultados de búsqueda",
        "search": "Buscar...",
        "load": "Cargando, por favor espere",
        "noavailable": "No hay activos disponibles.",
        "select": "Por favor seleccione un activo en el menú izquierdo.",
        "assetload": "Cargando inormación del activo, espere por favor...",
        "warning": "<strong>Advertencia</strong>: Existe <span></span> con el mismo nombre en la casa de cambios virtual. Por favor asegúrese de escoger la correcta. Verifique el activo con el ID de la cuenta del agente emisor.",
        "account": "Cuenta",
        "id": "ID de Activo",
        "copyid": "Copiar ID de Activo",
        "copylink": "Copiar link del Activo",
        "qty": "Cantidad",
        "decimals": "Decimales del Activo",
        "buy": "Comprar <span class='asset_name'></span> con NHZ",
        "bal": "Balance",
        "price": "Precio",
        "total": "Total",
        "fee": "Tarifa",
        "buya": "Comprar (NHZ → <span class='asset_name'></span>)",
        "sello": "Órdenes de venta <span id='sell_orders_count'></span>",
        "nosell": "No hay órdenes de venta para este activo.",
        "sell": "Vender <span class='asset_name'></span> por NHZ",
        "sella": "Vender (<span class='asset_name'></span> → NHZ)",
        "buyo": "Órdenes de compra <span id='buy_orders_count'></span>",
        "nobuy": "No hay órdenes de compra para este activo.",
        "history": "Historial",
        "date": "Fecha",
        "askid": "ID de orden de oferta",
        "bidid": "ID de orden de compra",
        "nohistory": "El historial no está disponible.",
	"bookmark": "Agregar este activo a favoritos",
	"addasset": "Añadir activo",
	"notfound": "No se han encontrado activos de acuerdo a los términos de búsqueda.",
	"assetoraccountid": "Activo o ID de cuenta <i class='fa fa-question-circle show_popover' style='color:#4CAA6E' data-content='Encuentre el ID en el sitio web o anuncio del emisor.' data-container='body'></i>",
	"id": "ID",
	"cancel": "Cancelar"
    },
    "config": {
        "settings": "Configuración",
        "general": "General",
        "submitonenter": "Enviar formularios con Enter",
        "yes": "Sí",
        "no": "No",
        "submitenterwarning": "Sea cuidadoso al momento de enviar los formularios con la tecla Enter. Tome en cuenta que es un proceso irreversble.",
        "users": "Usar el formato Reed Solomon",
        "rsdesc": "El formato reed solomon detecta errores instantáneamente como parte de us estructura.",
        "animforging": "Indicador animado de forja",
        "enablenews": "Activar sección de noticias",
        "choose": "Escoger",
        "formwarnings": "Advertencia de formularios",
        "warnamounthigher": "Mostrar una advertencia cuando la cantidad transada sea mayor que...",
        "maxamwarning": "Advertencia de cantidad máxima",
        "maxfeewarning": "Advertencia de tarifa máxima",
        "maxaetwarning": "Advertencia de transferencia de activos",
        "themeset": "Configuración del tema",
        "header": "Cabecera",
        "selectcolor": "Seleccionar esquema de colores",
        "side": "Barra lateral",
        "pageheader": "Encabezado de página",
		"languages": "Idioma"
    },
    "peers": {
        "peers": "Pares",
        "uploaded": "Volumen subido",
        "downloaded": "Volumen descargado",
        "connected": "Pares conectados",
        "uptodate": "Pares actualizados",
        "adress": "Dirección",
        "weight": "Peso",
        "up": "Subido",
        "down": "Descargado",
        "appl": "Aplicación",
        "platf": "Plataforma",
        "nopeers": "No se encontraron pares."
    },
    "news": {
        "news": "Noticias",
        "disabled": "Por el momento la sección de noticias se encuentra deshabilitada. <a href='#' id='rss_news_enable'>Click aquí</a> para habilitarla."
    },
    "blocks": {
        "blocks": "Bloques",
        "allblocks": "Todos los bloques<input type='radio' name='blocks_page_type'>",
        "byyou": "Forjados por usted<input type='radio' name='blocks_page_type'>",
        "avperblock": "Cantidad promedio por bloque",
        "avfee": "Tarifa promedio por bloque",
        "transperh": "Transacciones por hora",
        "gentime": "Tiempo de generación de bloques",
        "fblocks": "Bloques forjados",
        "ffees": "Total de tarifas forjadas",
        "generator": "Generador",
        "payload": "Carga total de pago",
        "target": "Meta base",
        "noblocks": "No se han encontrado bloques."
    },
    "lockscreen": {
        "oldb": "Usted está utilizando un navegador incompatible con la aplicación.",
        "testn": "Entre con su cuenta <strong>TestNet</strong> - no con su cuenta real!",
        "yoursecretphrase": "Su frase secreta",
        "rememberme": "Recordar contraseña durante la sesión",
        "noacc": "No posee una cuenta? Haga clikc aquí para crear una!",
        "welcome": "<span class='glyphicon glyphicon-lock'></span> Bienvenido a Nhz",
        "return": "Usuario existente?",
        "new": "Es usted nuevo? Cree una cuenta!",
        "createbtn": "<span class='glyphicon glyphicon-lock'></span> Cree su cuenta",
        "phraseinfo": "Su frase secreta debe contener al menos 35 caracteres.",
        "phrasewarning": "<strong>Atención</strong>: Nunca revele su clave secreta. Si la pierde, el acceso a su balance estará perdido también",
        "phrase": "Frase secreta",
        "repeat": "Repetir",
        "cancel": "Cancelar",
        "loadlist": "Cargando lista de palabras",
        "move": "Mueva su cursor alrededor para contribuir con la generación aleatoria...",
        "seeded": "0% Completado",
        "genphrase": "Generando su clave secreta. Por favor espere",
        "yourphraseis": "Su frase secreta es:",
        "writedown": "Por favor guarde estas 12 palabras en un lugar seguro. Constituyen su contraseña. Recuerde que siempre deberá escribirla en minúsculas y en orden respetando los espacios.",
        "dontdisclose": "<strong>Atención</strong>: Si pierde su frase secreta pierde el acceso permenente a su cuenta",
        "important": "Su frase secreta es muy importante! Para asegurar que la ha guardado o memorizado bien, por favor ingrésela aquí una vez más:",
        "notcorrect": "Frase secreta incorrecta. Por favor escríbala de nuevo!",
        "chooseown": "Desea escoger su propia frase? Haga click aquí."
    },
    "modals": {
        "leaseyourbal": "Arriende su balance",
        "leasewarning": "<strong>Recuerde</strong>: Una vez que envíe la solicitud no podrá ser cancelada.",
        "rec": "RECIPIENTE",
        "recacc": "Cuenta del recipiente",
        "period": "PERIODO <i class='fa fa-question-circle show_popover' style='color:#4CAA6E' data-content='El número de bloques que será efectivo el arrendamiento.' data-container='body'></i>",
        "fee": "TARIFA",
        "deadline": "Tiempo límite (HORAS)",
        "phrase": "FRASE SECRETA",
        "leasebalancebtn": "Arrendar balance",
        "confirmforgingstop": "Confirmar el fin del periodo de forja<span class='show_logout'> &amp; Logout</span>",
        "confirmphrase": "Si está seguro de dejar de forjar, autorize la operación con su frase secreta.",
        "confirmphrasebtn": "Si está seguro de dejar de forjar, haga click en el botón inferior para confirmar la operación.",
        "warnsendtoserver": "<strong>ADVERTENCIA</strong>: Su frase secreta será enviada al servidor!",
        "continueforging": "Continuar forjando",
        "stopforging": "Dejar de forjar <span class='show_logout'>y salir de la cuenta</span>",
        "confirmforgingstart": "Confirmar inicio de forja",
        "confirmforgingphrase": "Si desea iniciar el proceso de forja, tipee su frase secreta para confirmar.",
        "confirmforgingphraseclick": "Si desea iniciar la forja, haga click en el botón inferior para confirmar.",
        "startforging": "Iniciar forja",
        "confirmordercancel": "Confirmar la orden cancelada",
        "confirmordercancelphrase": "Si desea confirmar la cancleación, tipee su frase secreta.",
        "nocancel": "No cancelar",
        "cancelorder": "Cancelar mi orden",
        "confirmorder": "Confirmar <span class='asset_order_modal_type'></span> orden",
        "orderdesc": "DESCRIPCIÓN DE LA ORDEN",
        "total": "TOTAL <i id='asset_order_total_tooltip' class='fa fa-question-circle' style='color:#4CAA6E' data-toggle='popover' data-placement='right' data-content=''></i>",
        "qty": "CANTIDAD",
        "comment": "COMENTARIO",
        "transferasset": "Transferir activos",
        "asset": "Activo",
        "addcontact": "Añadir contacto",
        "contactsremember": "<strong>Recuerde</strong>: Los contactos son almacenados localmente, no en la red",
        "name": "NOMBRE",
        "accid": "ID DE CUENTA",
        "mail": "DIRECCIÓN E-MAIL",
        "desc": "DESCRIPCIÓN",
        "update": "Actualizar contacto",
        "deletecontact": "Borrar contacto",
        "deletecontactconf": "Estás seguro/a de borrar este contacto??",
        "deletecontactinfo": "<strong>Nombre</strong>: <span id='delete_contact_name'></span>",
        "contactnodel": "No, no borrar",
        "contactyesdel": "Sí, borrar contacto",
        "issueasset": "Emitir activos",
        "warningnochange": "<strong>Advertencia</strong>: Una vez enviada la orden, no podrá modificar la información nunca más. Asegúrese que la información consignada es correcta al 100%",
        "assetname": "NOMBRE DEL ACTIVO<i class='fa fa-question-circle show_popover' data-content='el nombre del activo no es único. Debe tener entre 3 a 10 caracteres.' data-container='body' style='color:#4CAA6E' ></i>",
        "decimals": "DECIMALES <i class='fa fa-question-circle show_popover' data-content='El número máximo de dígitos decimales permitido.' data-container='body' style='color:#4CAA6E' ></i>",
        "issuefee": "TARIFA <i class='fa fa-exclamation-circle show_popover' data-content='La tarifa mínima para emitir un activo es 1,000 Nhz' data-container='body' style='color:red'></i>",
        "answers": "Respuestas",
        "addanswer": "<i class='fa fa-plus'></i> Añadir respuesta",
        "minnrchoice": "MÍNIMO NÚMERO DE ELECCIONES",
        "maxnrchoice": "MÁXIMO NÚMERO DE ELECCIONES",
        "castvote": "Votar",
        "sendnhz": "Enviar NHZ",
        "amount": "CANTIDAD",
        "msg": "MENSAJE",
        "encrypt": "<input type='checkbox' name='encrypt' id='send_message_encrypt' /> Encriptar mensaje",
        "setaccinfo": "Establecer información de cuenta",
        "updateaccinfo": "Actualizar información de cuenta",
        "registealias": "Registrar alias",
        "type": "TIPO",
        "uri": "URI",
        "account": "Cuenta",
        "other": "Otros",
        "alias": "ALIAS",
        "reg": "Registrar",
        "genwebsitetoken": "Generar token de página web",
        "site": "WEB",
        "gen": "Generar",
        "blcinfo": "Información de bloque <strong><span id='block_info_modal_block'></span></strong>",
        "blcdetails": "Detalles de bloque",
        "to": "Para",
        "from": "De",
        "noblctrans": "No hay transacciones en este bloque.",
        "trans": "Información de transacciones <strong><span id='transaction_info_modal_transaction'></span></strong>",
        "transdetail": "Detalles de transacción",
        "info": "Información",
        "close": "Cerrar",
        "accountinfo": "Información de cuenta <strong><span id='user_info_modal_account'></span></strong>",
        "accdetailedinfo": "La cuenta <span id='user_info_modal_account_name_container'>named <span id='user_info_modal_account_name' style='font-weight:bold'></span></span> tiene un balance de <strong><span id='user_info_modal_account_balance'></span></strong>.",
        "assets": "Activos",
        "aliases": "Alias",
        "usernotrans": "Este usuario no tiene transacciones.",
        "usernoali": "Este usuario no tiene alias.",
        "usernoassets": "Este usuario no tiene activos",
        "addascontact": "Añadir como contacto",
        "nrsinfo": "Información de NRS",
        "nrsstate": "Estado NRS",
        "nrsupdate": "Actualización de NRS",
        "chaindownload": "La cadena de bloques aún está descargándose.",
        "nonrsupdate": "NRS no puede ser acutalziada mientras se está conectado a la testnet.",
        "havelatest": "Usted posee la última versión  del cliente. No es necesario actualizarlo.",
        "newupdate": "Una nueva versión del cliente NRS está disponible. Recomendamos que lo actualize.<br /><br /><button type=\"button\" class=\"btn btn-success ignore\" onclick=\"NRS.downloadClientUpdate('release')\">Download NRS <span class=\"nrs_new_version_nr\"></span></button>",
        "newexperimental": "Una nueva versión experimental está disponible. No recomendamos que actualize a esta versión a menos que posea el conocimiento técnico para ello.<br /><br /><button type=\"button\" class=\"btn btn-success btn-xs ignore\" onclick=\"NRS.downloadClientUpdate('beta')\">Download NRS <span class=\"nrs_beta_version_nr\"></span></button>",
        "newboth": "Una versión experimental y oficial está diponible. No recomendamos que actualize a la versión experimental a menos que posea el conocimeinto técnico para ello.<br /><br /><button type=\"button\" class=\"btn btn-success ignore\" onclick=\"NRS.downloadClientUpdate('release')\">Download NRS <span class=\"nrs_new_version_nr\"></span> - General Release</button><button type=\"button\" class=\"btn btn-default ignore\" onclick=\"NRS.downloadClientUpdate('beta')\">Download NRS <span class=\"nrs_beta_version_nr\"></span> - Experimental Release</button>",
        "drop": "Arrastre la actualización del cliente (archivo .zip) aquí cuando lo descargue para actualizar",
        "version": "Versión:",
        "downloadhash": "Hash de descarga:",
        "officialhash": "Hash oficial:",
        "lastblock": "Último bloque:",
        "blocks": "# Bloque:",
        "nraccounts": "# Cuentas:",
        "lastfeeder": "Último feeder:",
        "nrunlocked": "# Cuentyas no bloqueadas:",
        "lastfeederh": "Última altura del feeder:",
        "nrpeers": "# Pares:",
        "totalmemory": "Memoria total:",
        "nrtransactions": "# Transacciones:",
        "freememory": "Memoria libre:",
        "nraliases": "# Alias:",
        "maxmemory": "Memoria máxima:",
        "nrorders": "# Órdenes:",
        "processors": "Procesadores:",
        "nrassets": "# Activos:",
        "difficulty": "Dificultad:",
        "nrtrades": "# Intercambios:",
        "totalebal": "Balance total:",
        "nrpolls": "# Encuestas:",
        "time": "Tiempo:",
        "nrvotes": "# Votos:",
        "isscanning": "Scaneo en proceso:",
        "accdet": "Detalles de cuenta",
        "accleas": "Arrendamiento de cuenta",
        "accountid": "ID de cuenta:",
        "newadressformat": "Nuevo formato de la direcciónt:",
        "accbalance": "Balance:",
        "unconfbal": "Balance sin confirmar:",
        "confbal": "Balance garantizado:",
        "efbal": "Balance efectivo:",
        "pubkey": "Llave pública:",
        "lessor": "Arrendador",
        "leasyourbal": "Arriende su balance a otra cuenta",
        "cnggroup": "Cambie el nombre de grupo",
        "typegroup": "Ingrese un nuevo nombre de grupo.",
        "oldgroup": "NOMBRE ANTIGUO",
        "newgroup": "NOMBRE NUEVO",
        "groupasset": "Activo grupal",
        "choosegroup": "Escoja un grupo para este activot.",
        "group": "GRUPO",
        "addtogroup": "Añadir a Grupo",
        "removegroup": "Remover de Grupo",
        "accinfo": "Información de cuenta",
        "downloadblockchain": "Descargando cadena de bloques<span class='loading_dots'><span>.</span><span>.</span><span>.</span></span><div class='progress progress-striped sm active' style='margin-bottom:5px;margin-top:5px;'><div class='progress-bar progress-bar-success' role='progressbar' aria-valuenow='0' aria-valuemin='0' aria-valuemax='100' style='width: 0%;'><span class='sr-only'>0% Completado</span></div></div>",
	"infomodalalias": "Alias <strong><span id='alias_info_modal_alias'></span></strong>",
	"removebookmark": "Remover de favoritos",
	"edit": "Editar"
    },
	"js": {
		"aliasref": "El alias referirá al número de cuenta ingresado y podrá ser usado para enviar NHZ, mensajes, etcétera..",
		"containall": "El alias puede contener cualquier información que desee.",
		"nothingfound": "Intente otra búsqueda, no se encontraron resultados.",
		"nofractions": "Fractiones no son permitidas.",
		"nocomma": "No se permiten comas. Use un punto decimal.",
		"invalidinput": "Entrada inválida.",
		"fillin": "Por favor ingrese una cantidad y un precio.",
		"groupsucces": "Nombre de grupo actualizado exitosamente.",
		"assetignoresuc": "Activo añadido a lista de bloqueados exitosamente",
		"assetgrouperem": "Activo removido de grupo exitosamente",
		"assetaddsuc": "Activo añadido a grupo exitosamente",
		"blockuptodate": "La cadena de bloques está ahora actualizada.",
		"contactaddedsuc": "Contacto añadido exitosamente.",
		"contactupdatesuc": "Contacto actualizado exitosamente.",
		"contactdelete": "Contacto eliminado exitosamente.",
		"waitbc": "Por favor espere a que el cliente sincronize adecuadamente",
		"bcrescan": "La cadena de bloques está siendo re-escaneada. Por favor espere un minuto e intente enviar la solicitud nuevamente.",
		"bcdownload": "La cadena de bloques está descargándose. Por favor espere a que termine de actualizarse.",
		"youridis": "Su ID de cuenta es: <strong>",
		"bcrescanwait": "La cadena de bloques está siendo re-escaneada. Por favor espere un minuto.",
		"welcomenewacc": "Bienvenido a su nueva cuenta. Debería añadir fondos a ella. SU ID de cuenta es: <strong>",
		"unknownerror": "Ocurrió un error desconocido.",
		"rsdifferent": "Se ha generado una dirección Reed Solomon diferente a la que existe en la cadena de bloques!",
		"nopublickey": "<b>Advertencia!</b>: Su cuenta no posee una llave pública! Esto significa que no está protegida como las demás cuentas que sí lo poseen. Debe hacer una transacción cualquiera para corregir esto (<a href='#' data-toggle='modal' data-target='#send_message_modal'>enviar un mensajee</a>, <a href='#' data-toggle='modal' data-target='#register_alias_modal'>registrar un alias</a>, <a href='#' data-toggle='modal' data-target='#send_money_modal'>enviar Nhz</a>, ...)",
		"leasedout": "Arrendado",
		"leasedoutstart": "Su balance efectivo será arrendado iniciando desde el bloque asignado",
		"untilblock": " hasta el bloque ",
		"toaccount": " a la cuenta <a href='#' data-user='",
		"leaseeffect": "<strong>Recuerde</strong>: Este arrendamiento será efectivo una vez que el anterior haya terminado.",
		"leasedsoon": "Arrendado pronto",
		"willbeleased": "Su balance efectivo de cuenta será arrendado iniciando desde el bloque ",
		"notleasedout": "Su balance efectivo de cuenta aún ha sido arrendado.",
		"oncesubmitted": "<strong>Recuerde</strong>: Una vez enviada la solicitud no podrá ser revertida.",
		"multiple": "Múltiples activos han sido comprados o vendidos.",
		"invalidinputid": "Entrada inválida. Busque por ID o por un número de cuenta Reed Solomon distinta.",
		"gensecretwait": "Generando frase secreta. espere por favor.",
		"nowordlist": "No se pudo cargar la lista de palabras aleatoria...",
		"phraseconfirmed": "Frase secreta confirmada exitosamente. Ahora está dentro del sistema.",
		"phraseminlength": "Su frase secreta debe contener al menos 35 caracteres long.",
		"uppercaseandnumbers": "Debido a que su frase contiene menos de 35 caracteres, debería contener números y mayúsculas.",
		"phrasesnomatch": "Las frases secretas no concuerdan.",
		"mustenterphrase": "Debe ingresar su frase secreta. Si no tiene una o no posee una cuenta, haga click en el botón inferior para registrarse.",
		"noconnect": "No se puedo conectar con el servidor.",
		"nors": "No se pudo generar una dirección Reed Solomon.",
		"alreadytaken": "Esta cuenta ya ha sido registrada. Por favor escoja otra frase secreta.",
		"rememberlogout": "Recuerde salir adecuadamente al término de la sesión para borrar la frase secreta de la memoria operativa adecuadamente.",
		"notsecurelength": "Su frase secreta posee menos de 35 caracteres. Esta frase no es segura.",
		"notsecureletter": "Su frase secreta no contiene números ni mayúsculas. Recomendamos añadirlas por motivos de protección.",
		"warning": "<strong>Aviso</strong>: ",
		"outdated": "Una nueva versión del cliente NRS está disponible. Recomendamos su actualización inmediata.",
		"msgrequired": "El mensaje es un campo requerido.",
		"errnoenc": "No se pudo encontrar una llave pública para el receptor. La llave pública es requerida para poder enviar mensajes encriptados.",
		"secreq": "La frase secreta es un campo obligatorio.",
		"secincor": "Frase secreta incorrecta.",
		"msgsent": "Mensaje enviado.",
		"unknownerrormsg": "Ha ocurrido un error desconocido. Su mensaje puede o no haber sido enviado.",
		"msgsenthtml": "Tu mensaje ha sido enviado!<a href='#' data-account='",
		"msgsenthtmll": "' data-toggle='modal' data-target='#add_contact_modal' style='text-decoration:underline'>Añadir a contactos?</a>",
		"yourmsgsent": "Tu mensjae ha sido enviado.",
		"brandnewwarning": "Bienvenido a su nueva cuenta. Debería añadir fondos a ella. SU ID de cuenta es <strong>",
		"nooutgoingwarn": "Su cuenta no posee una llave pública! Esto significa que no está protegida como las demás cuentas que sí lo poseen. Debe hacer una transacción cualquiera para corregir esto. (<a href='#' data-toggle='modal' data-target='#send_message_modal'>enviar un mensaje</a>, <a href='#' data-toggle='modal' data-target='#register_alias_modal'>registrar un alias</a>, <a href='#' data-toggle='modal' data-target='#send_money_modal'>Enviar Nhz</a>, ...)",
		"forgestartsuc": "Forja iniciada satisfactoriamente.",
		"forgestopsuc": "Fin de forja exitoso.",
		"noforgestarterror": "No se pudo iniciar la forja, error desconocido.",
		"werentforging": "Usted no stuvo forjando.",
		"noforgebcdown": "LA cadena de bloques está siendo sincronizada. No puede forjar mientras que no termine de descargarse.",
		"noforgebcrescan": "La cadena de bloques está siendo re-escaneada. Por favor espere un minuto e intente enviar la solicitud nuevamente.",
		"noforgepublickey": "No puede forjar debido a que su cuenta no posee una llave pública. Por favor realize una transacción primero..",
		"noforgeleasedout": "SU balance efectivo está arrendado, no puede forjar por el momento..",
		"noforgebalance": "Su balance efectivo es cero, no puede forjar.",
		"websitereq": "Sitio wqeb es requerido para esto.",
		"thegeneratedtoken": "El token generado es <strong>",
		"nogentoken": "No se pudo generar token.",
		"is": "</strong> es: <br /><br /><textarea style='width:100%' rows='3'>",
		"norec": "No se pudo encontrar una llave pública para el receptor. La llave pública es requerida para poder enviar mensajes encriptados.",
		"nohexstring":"No se pudo convertir hex a string: ",
		"to": "<strong>Para</strong>: ",
		"from": "<strong>De</strong>: ",
		"viewinae": "'<a>Click aquí</a> para ver este activo en la casa de cambios virtual.",
		"hasbeensent": "NHZ enviado exisotsamente! <a href='#' data-account='",
		"addtocontacts": "' data-toggle='modal' data-target='#add_contact_modal' style='text-decoration:underline'>Añadir destinatario a contactos?</a>",
		"hasbeensentt": "NHZ enviado exitosamente!",
		"rechasbal": "La cuenta destino posee la llave púlibca y posee un balance de",
		"malformed": "La cuenta destino está mal escrita, por favor corríjala.",
		"wannatype": "Si desea escribir un alias, anteceda el nombre con un @.",
		"recunknown": "La cuenta destino es desconocida, lo que significa que nunca ha tenido transacciones entrantes o salientes. Por favor revise la dirección antes de enviar NHZ.",
		"recprob": "Existe un problema con la dirección destino: ",
		"recnotrans": "lo que significa que nunca ha tenido transacciones salientes. La cuenta tiene un balance de",
		"doublecheck": " NHZ. Por favor revise la dirección antes de enviar NHZ.",
		"rectranslate": "La dirección destino dirige a la siguiente cuenta <strong>",
		"didyoumean": "La dirección destino es incorrecta, quizá quiso decir <span class='malformed_address' data-address='",
		"didyoumeann": "La dirección destino es incorrecta, quizá quiso decir:<ul>",
		"contactlinksto": "El contacto dirige a <strong>",
		"err": "Error: ",
		"errnoali": "El alias no existe",
		"aliaslinksto": "El alias dirige a la siguiente cuenta <strong>",
		"aliaslastadj": " The alias was last adjusted on ",
		"aliasnoacclink": "The alias does not link to an account. ",
		"uriempty": "El URI está vacío.",
		"uriis": "El URI es '",
		"aliasemptyuri": "El alias dirige a un URI vacío.",
		"aliasnoexist": "El alias no existe.",
		"proceed": "La versión descargada ha sido verificada por un hash correcto. Puede continuar con la instalaciónon.",
		"noproceed": "La versión descargada no concuerda con el hash verificador. No proceda con este archivo."
		}
}