<?php if (class_exists('quote-me')): ?>
<?php echo $this->__('View Quotation'); ?>
<?php endif; ?>

<?php if(class_exists('my_class_name')){
      // do something
}
?>

$test = new quote-me
if (class_exists('quote-me'))
{
     echo $test->__('View Quotation');
}