documentclass{article}

usepackage{blindtext}
usepackage{fontspec}
setmainfont[SmallCapsFont={Latin Modern Roman Caps},
             SmallCapsFeatures={LetterSpace=-6,WordSpace={3}}]{Latin Modern Roman}

newcommand{work}[1]{textsc{{#1}}}

begin{document}

    Immanuel Kants work{Kritik der praktischen Vernunft}, work{Kritik der reinen Vernunft} und work{Kritik der Urteilskraft}...

    blindtext

end{document}