<?php
            if( has_term( 'awesome', 'product_tag',$post->ID ) ) { ?>
             <div id="featured-title">
               <h3><?php echo get_post_meta($post->ID, 'deal-title', true); ?></h3>
             </div><!--end featured-title-->
          <?php } ?>