Dialogo realmente accaduto con un funzionario della zecca dello stato.
*Bussa*
io: Chi è?
F: l'ho bussato per parl...
io: siamo Cristiani qui, non ci interessano altre religioni.
*stacco*
*Bussa nuovamente*
io: Chi è?
F: Sono funzionario della zecca dello stato.
io: Qui non falsifichiamo soldi, ci abitiamo.
F: Lei ci ha chiamato.
io: Ah, giusto, il fatto del libro. Aspetti che scendo.
F: Come sarebbe che scende?
io: Ah, non lo sa? Non abito al piano terra e per arrivare dov'è lei devo percorrere le scale.
F: Come preferisce.
*Scendo*
io: Eccomi
*Mi fissa*
io: Quindi lei è il corriere?
F: No, le ho già detto che sono il funzionario.
io: Ah, io aspettavo il corriere per il libro.
F: Io porto con me i libri.
io: Visto? Ce l'aveva la faccia da corriere.
F: Ma mi faccia capire la situazione, lei ha chiamato per avere un colloquio, vero?
io: No, ha chiamato mio padre.
F: Quindi lei non è il Sig. Scalogna.
io: Certo.
F: Allora a telefono chi ha parlato?
io: Il Sig. Scalogna.
F: Quindi lei non è Scalogna.
io: Sa, io e mio padre condividiamo il cognome. Forse per motivi di spazio sul citofono.
F: Ma che mi prende in giro?
io: No, davvero, litigammo anche quando ce lo montarono, il quadrante era troppo piccolo.
[...]
F: Che mi ha fatto venire a fare, quindi?
io: Per il libro.
F: Ma lo spot diceva che solo a seguito di un colloquio avreste avuto il libro.
io: Questo non lo so. Lo spot l'ha visto mio padre.
F: Allora perché ha chiamato col suo numero?
io: No, ho chiamato io.
F: Aveva detto che era suo padre ad averci chiamato.
io: Sono bravo ad imitare la sua voce a telefono.
[...]
F: Quindi di tutto lo spot ha capito solo del libro gratis?
io: Mio padre è tirchio.
F: Ma non ha chiamato lei?
io: Sì, ma con la voce di mio padre, sono entrato nel personaggio.
F: Quindi mi sta dicendo che qui nessuno è interessato?
io: Beh, credo di sì.
F: Tipo?
io: Lei, lo fa per mestiere.
F: Dico nella sua famiglia.
io: Ah, no.
F: Allora perché ha chiamato?
io: Ha chiamato mio padre.
*mi fissa*
io: Non ci sono più i valori di una volta.
F: Tipo?
io: La lira.
F: Ma lei sta scherzando?
io: No, magari non gliel'hanno detto, ma Lira è stata sostituita dall'Euro.
[...]
F: Vabbè, senta, se ne vada e arrivederci.
io: Ma qui abito io.
F: Giusto, arrivederci.
*Sta per andarsene*
io: Mi scusi, il libro?
F: Gliel'ho detto, solo dopo eventuali colloqui.
io: Sono cinque minuti che parliamo, se non è un colloquio questo...
F: Che glielo do a fare il libro se nemmeno le interessa della Lira.
io: Interessa a mio padre.
F: Prima ha detto che non interessava a nessuno in famiglia.
io: Pensavo ancora fossi un testimone di Genoa, sa, quella giacca mi ha illuso parecchio.
F: Vabbè, tenga, glielo regalo.
io: Grazie, arrivederci.
F: Arrivederci.