$this->getLayout()->getUpdate()->addHandle('namespace_module_widget');

<layout>
    <namespace_module_widget>
        <reference name="head">
            <action method="addCss">
                <stylesheet>namespace/module/css/module.css</stylesheet>
            </action>
        </reference>
    </namespace_module_widget>
</layout>