Ben

  function make_event(&$event)
  {
        $p_classes = array('ec3_event');

    if($this->dayobj->date == substr($event->start,0,10))
    {
      $title = ec3_get_start_time(); // same day
      if($this->dayobj->date == substr($event->end,0,10)) {
        $title .= ' - ' . ec3_get_end_time();
          }
      else {
        $title .= '...';
                $p_classes[] = 'ec3_evt_start';
          }
    }
    else
    {
      if($this->dayobj->date == substr($event->end,0,10)) {
        $title = '...' . ec3_get_end_time();
                $p_classes[] = 'ec3_evt_end';
          }
      else {
        $title .= '...'.__('all day','ec3').'...';
                $p_classes[] = 'ec3_evt_continuation';
          }
    }

    return "\n\t    "
      . '<p class="'.join(' ', $p_classes).'"><a title="'.$title
      . '" href="'.get_permalink().'">'.get_the_title().'</a></p>';
  }