Sep_GUI_Connect_error_01

java.rmi.ConnectException: Connection refused to host: localhost; nested exception is:
    java.net.ConnectException: Connection refused: connect
    at sun.rmi.transport.tcp.TCPEndpoint.newSocket(Unknown Source)
    at sun.rmi.transport.tcp.TCPChannel.createConnection(Unknown Source)
    at sun.rmi.transport.tcp.TCPChannel.newConnection(Unknown Source)
    at sun.rmi.server.UnicastRef.invoke(Unknown Source)
    at gnu.cajo.invoke.Remote_Stub.invoke(Unknown Source)
    at gnu.cajo.invoke.Remote.invoke(Unknown Source)
    at de.sep.sesam.gui.client.cajo.CajoInfoAccess.getLibVersion(CajoInfoAccess.java:544)
    at de.sep.sesam.gui.client.Frame.checkInfoService(Frame.java:1170)
    at de.sep.sesam.gui.client.Frame.main(Frame.java:692)
Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused: connect
    at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method)
    at java.net.PlainSocketImpl.doConnect(Unknown Source)
    at java.net.PlainSocketImpl.connectToAddress(Unknown Source)
    at java.net.PlainSocketImpl.connect(Unknown Source)
    at java.net.SocksSocketImpl.connect(Unknown Source)
    at java.net.Socket.connect(Unknown Source)
    at java.net.Socket.connect(Unknown Source)
    at java.net.Socket.<init>(Unknown Source)
    at java.net.Socket.<init>(Unknown Source)
    at sun.rmi.transport.proxy.RMIDirectSocketFactory.createSocket(Unknown Source)
    at sun.rmi.transport.proxy.RMIMasterSocketFactory.createSocket(Unknown Source)
    at gnu.cajo.invoke.Remote$RCSF.createSocket(Unknown Source)
    ... 9 more

TracePanelLog
-