awk '{print $1 ; printf "%xn", $2}' file

command | getline [var]

awk '{printf("%s ",$1); system("d2h " $2)}' file

Mike 3C800