Don't like ads? PRO users don't see any ads ;-)
Guest

XML Changes MIUI ROM 2.7.10 compiled by MIUIAndroid.com

By: a guest on Jul 10th, 2012  |  syntax: None  |  size: 30.02 KB  |  hits: 306  |  expires: Never
download  |  raw  |  embed  |  report abuse  |  print
Text below is selected. Please press Ctrl+C to copy to your clipboard. (⌘+C on Mac)
  1. MIUI ROM 2.7.10 XML Changes compiled by MIUIAndroid.com
  2. four MIUI.com and the MIUI Community
  3.  
  4.  
  5. =====================
  6. Browser.apk
  7. =====================
  8.  
  9. values (arrays.xml only)
  10. ---------------------------------------------------
  11.     <string-array name="pref_volume_key_choices">
  12.         <item>Page up/down</item>
  13.         <item>Switch tab</item>
  14.     </string-array>
  15.     <string-array name="pref_volume_key_values">
  16.         <item>0</item>
  17.         <item>1</item>
  18.     </string-array>
  19.     <string-array name="pref_fling_on_border_choices">
  20.         <item>Page forward/backward</item>
  21.         <item>Switch tab</item>
  22.     </string-array>
  23.     <string-array name="pref_fling_on_border_values">
  24.         <item>0</item>
  25.         <item>1</item>
  26.     </string-array>
  27.  
  28. values-zh-rCN (arrays.xml only)
  29. ---------------------------------------------------
  30.     <string-array name="pref_volume_key_choices">
  31.         <item>页面上下翻页</item>
  32.         <item>切换标签页</item>
  33.     </string-array>
  34.     <string-array name="pref_fling_on_border_choices">
  35.         <item>前进后退</item>
  36.         <item>切换标签页</item>
  37.     </string-array>
  38.  
  39. values and values-en (strings.xml)
  40. ---------------------------------------------------
  41. <string name="pref_fling_on_border_enabled">Fling on border</string>
  42. <string name="pref_fling_on_border_operation">Operation for fling on border</string>
  43. <string name="pref_gesture_title">Gesture operations</string>
  44. <string name="pref_key_title">Key settings</string>
  45. <string name="pref_key_gesture_title">Keys and gesture</string>
  46. <string name="pref_volume_key_enabled">Volume keys</string>
  47. <string name="pref_volume_key_operation">Operation for volume keys</string>
  48.  
  49. values-zh-rCN (strings.xml)
  50. ---------------------------------------------------
  51. <string name="add_bookmark">添加书签</string>
  52. <string name="bookmark_title">标签</string>
  53. <string name="bookmark_url">网址</string>
  54. <string name="pref_fling_on_border_enabled">屏幕边缘左右滑动手势</string>
  55. <string name="pref_fling_on_border_operation">左右滑动手势操作项</string>
  56. <string name="pref_gesture_title">手势操作</string>
  57. <string name="pref_key_gesture_title">按键和手势</string>
  58. <string name="pref_key_title">按键设置</string>
  59. <string name="pref_volume_key_enabled">音量键快捷控制</string>
  60. <string name="pref_volume_key_operation">音量键快捷控制设置</string>
  61.  
  62. =====================
  63. Camera.apk (mione only)
  64. =====================
  65.  
  66. values and values-en (strings.xml)
  67. ---------------------------------------------------
  68. <string name="pref_back_camera_focusmode_title">Focus mode(Rear camera)</string>
  69. <string name="pref_back_camera_picture_size_default">3200x1800</string>
  70. <string name="pref_back_camera_picturesize_title">Picture size(Rear camera)</string>
  71. <string name="pref_back_camera_redeyereduction_title">Redeye Reduction(Rear camera)</string>
  72. <string name="pref_back_camera_touchafaec_title">Touch AF/AEC(Rear camera,ZSL off)</string>
  73. <string name="pref_back_camera_zsl_title">ZSL(Rear camera)</string>
  74. <string name="pref_front_camera_picturesize_title">Picture size(Front camera)</string>
  75.  
  76. values-zh-rCN (strings.xml)
  77. ---------------------------------------------------
  78.  
  79. =====================
  80. Contacts.apk
  81. =====================
  82.  
  83. values and values-en (strings.xml)
  84. ---------------------------------------------------
  85. <string name="export_sim_contact_finish">Export to SIM card completed</string>
  86. <string name="export_sim_contacts_dialog_message">Your SIM card can store %d contacts, Are you sure you want to proceed?</string>
  87. <string name="export_to_sim">Export to SIM card</string>
  88. <string name="import_to_xiaomi_account_confirm">Import</string>
  89. <string name="import_to_xiaomi_account_progress_finish">Import completed</string>
  90. <string name="import_to_xiaomi_account_progress_message">Importing...</string>
  91. <string name="import_to_xiaomi_account_progress_title">Import contacts to Xiaomi account</string>
  92. <string name="import_to_xiaomi_account_title">Do you want to import the following contacts to your Xiaomi account?</string>
  93. <string name="pref_summary_import_from_account">Import contacts from Google and Exchange accounts to my Xiaomi Account</string>
  94. <string name="pref_title_account_import">Import from account</string>
  95. <string name="pref_title_import_from_account">Import to Xiaomi account</string>
  96. <string name="sim_card_no_free_space_message">Your SIM card capacity is full, unable to import new contacts. Please clear the SIM card and try again</string>
  97. <string name="sim_card_no_free_space_title">SIM card full</string>
  98.  
  99.  
  100. values-zh-rCN (strings.xml)
  101. ---------------------------------------------------
  102. <string name="delete">删除</string>
  103. <string name="export_sim_contact_finish">导出到 SIM 卡完成</string>
  104. <string name="export_sim_contacts_dialog_message">您的 SIM 卡还能导入%d个联系人号码, 确定要继续吗?</string>
  105. <string name="export_to_sim">导出到 SIM 卡</string>
  106. <string name="import_to_xiaomi_account_confirm">同步</string>
  107. <string name="import_to_xiaomi_account_progress_finish">同步已完成</string>
  108. <string name="import_to_xiaomi_account_progress_message">正在同步...</string>
  109. <string name="import_to_xiaomi_account_progress_title">同步联系人到小米帐号</string>
  110. <string name="import_to_xiaomi_account_title">是否将以下联系人同步到您的小米帐户中?</string>
  111. <string name="pref_summary_import_from_account">把Google和Exchange联系人导入到我的小米帐户</string>
  112. <string name="pref_title_account_import">帐户导入</string>
  113. <string name="pref_title_import_from_account">导入到小米帐户</string>
  114. <string name="sim_card_no_free_space_message">您的 SIM 卡容量已满, 无法导入新的联系人。可以尝试清空 SIM 卡后再尝试</string>
  115. <string name="sim_card_no_free_space_title">SIM 卡已满</string>
  116.  
  117. =====================
  118. DownloadProviderUi.apk
  119. =====================
  120.  
  121. values (arrays.xml only)
  122. ---------------------------------------------------
  123.     <string-array name="download_filters_package">
  124.         <item></item>
  125.         <item>com.android.thememanager</item>
  126.         <item>com.xiaomi.market</item>
  127.         <item>com.android.browser</item>
  128.         <item>com.miui.player</item>
  129.         <item>*others*</item>
  130.     </string-array>
  131.  
  132. values and values-en (strings.xml)
  133. ---------------------------------------------------
  134. <string name="download_complete">Downloaded</string>
  135. <string name="download_in_process">Downloading</string>
  136.  
  137. values-zh-rCN (strings.xml)
  138. ---------------------------------------------------
  139. <string name="download_complete">已下载</string>
  140. <string name="download_in_process">下载中</string>
  141.  
  142. =====================
  143. DownloadProviderUi.apk
  144. =====================
  145.  
  146. values (arrays.xml only)
  147. ---------------------------------------------------
  148.     <string-array name="download_filters_package">
  149.         <item></item>
  150.         <item>com.android.thememanager</item>
  151.         <item>com.xiaomi.market</item>
  152.         <item>com.android.browser</item>
  153.         <item>com.miui.player</item>
  154.         <item>*others*</item>
  155.     </string-array>
  156.  
  157. values and values-en (strings.xml)
  158. ---------------------------------------------------
  159. <string name="download_complete">Downloaded</string>
  160. <string name="download_in_process">Downloading</string>
  161.  
  162. values-zh-rCN (strings.xml)
  163. ---------------------------------------------------
  164. <string name="download_complete">已下载</string>
  165. <string name="download_in_process">下载中</string>
  166.  
  167. =====================
  168. FileExplorer.apk
  169. =====================
  170.  
  171. values and values-en (strings.xml)
  172. ---------------------------------------------------
  173. <string name="backuproot">/AutoBackup</string>
  174. <string name="clear_cache">Clear cache</string>
  175. <string name="create_new_folder_failed">Failed to create folder %1$s</string>
  176. <string name="create_new_folder_succeeded">Created folder %1$s successfully</string>
  177. <string name="cution">Tips</string>
  178. <string name="delete_file">Delete?</string>
  179. <string name="delete_operation_result_all_success">%1$d files deleted successfully</string>
  180. <string name="delete_operation_result_success_and_failed">%1$d files deleted successfully. Failed to delete %2$d</string>
  181. <string name="disconnect_notication">All tasks paused while network disconnected</string>
  182. <string name="download_items_detail_message">Copying %1$d files into SD card...%2$d%%</string>
  183. <string name="file_large_error">"Files larger than 300M can't be uploaded."</string>
  184. <string name="guide_access_files_through_phone">"You can also upload files via webpages, and they will be displayed in MiDrive on your phone"</string>
  185. <string name="guide_access_files_through_web">"Your file can be viewed on any computer connected to Internet"</string>
  186. <string name="guide_advance_tech">Advanced Techniques</string>
  187. <string name="guide_begin_to_use">Start using MiDrive</string>
  188. <string name="guide_changes_sync">"Sync changes over all your devices. It's so easy!"</string>
  189. <string name="guide_congratulation_know_all">"Congratulations! You have learned all techniques! Start using MiDrive right now!"</string>
  190. <string name="guide_copy_to_sdcard">Copy files from SD card to MiDrive</string>
  191. <string name="guide_download_install_apk">Download and install the MiDrive client</string>
  192. <string name="guide_install_app_on_several_computers">Install the MiDrive client on multiple computers</string>
  193. <string name="guide_login_url">"Please visit pan.xiaomi.com on your computer"</string>
  194. <string name="guide_manage_files_through_computer">"You can easily manage files in MiDrive on your computer"</string>
  195. <string name="guide_senior_tech">Senior Techniques</string>
  196. <string name="kuaipan_over_space">Your MiDrive has no space left.</string>
  197. <string name="kuaipan_tech_support">Technical support provided by Kingsoft Kuaipan</string>
  198. <string name="local_cache">Local cache</string>
  199. <string name="local_cache_size">Local cache size: %s</string>
  200. <string name="login_reg_content">MiDrive helps you store files and sync them between multiple devices.</string>
  201. <string name="login_reg_login_xiaomi">Login to Xiaomi account</string>
  202. <string name="menu_exit">Exit</string>
  203. <string name="menu_item_ftp">FTP</string>
  204. <string name="networkView_notConnected">No network available</string>
  205. <string name="net_lose_connected">Network not available, cannot get size</string>
  206. <string name="menu_setting">Settings</string>
  207. <string name="no_file_selected">No file is selected</string>
  208. <string name="no_tasks">No tasks</string>
  209. <string name="no_wifi_hint">No Wi-Fi connection found, click to check your settings</string>
  210. <string name="nowifi_notication">All tasks paused over mobile network</string>
  211. <string name="operation_download_link">Generate download link</string>
  212. <string name="pan_settting">MiDrive settings</string>
  213. <string name="pref_primary_folder">Home folder</string>
  214. <string name="pref_primary_folder_summary">The folder that appears when the program starts, the current path is%1$s</string>
  215. <string name="pref_read_root">Read root directory</string>
  216. <string name="preference_title">General settings</string>
  217. <string name="remote_management">FTP</string>
  218. <string name="tab_networkdisk">MiDrive</string>
  219. <string name="show_message">File cannot be open without downloading</string>
  220. <string name="slide_left_text">Slide to the left</string>
  221. <string name="ui_bar_title_auto_backup">Auto backup is ready</string>
  222. <string name="ui_bar_title_download">MiDrive: Downloading</string>
  223. <string name="ui_bar_title_update">MiDrive: Update</string>
  224. <string name="ui_bar_title_upload">MiDrive: Uploading</string>
  225. <string name="ui_bar_txt_autoUpload_detail">Automatically backup your files to MiDrive</string>
  226. <string name="ui_bar_txt_autoUpload_title">Auto backup enabled</string>
  227. <string name="ui_bar_txt_backup_msg">Backup %1$s</string>
  228. <string name="ui_bar_txt_download_failed">MiDrive: Download failed</string>
  229. <string name="ui_bar_txt_download_outline">Downloaded %1$d files in total</string>
  230. <string name="ui_bar_txt_download_progress">Downloading...</string>
  231. <string name="ui_bar_txt_download_success">MiDrive: Download succeeded</string>
  232. <string name="ui_bar_txt_file_not_found">MiDrive: File not found</string>
  233. <string name="ui_bar_txt_remain_task">%1$d left</string>
  234. <string name="ui_bar_txt_upload_failed">MiDrive: Upload failed</string>
  235. <string name="ui_bar_txt_upload_msg">Upload %1$s</string>
  236. <string name="ui_bar_txt_upload_outline">Uploaded %1$d files in total</string>
  237. <string name="ui_bar_txt_upload_progress">Uploading...</string>
  238. <string name="ui_bar_txt_upload_success">MiDrive: Upload succeeded</string>
  239. <string name="ui_filechange_btn_download">Download files</string>
  240. <string name="ui_main_choose_title">Select send method</string>
  241. <string name="ui_main_download_file_failed">Failed to download “%1$s”</string>
  242. <string name="ui_main_menu_option_exit">Exit</string>
  243. <string name="ui_main_menu_option_help">Feedback</string>
  244. <string name="ui_main_menu_option_new">New</string>
  245. <string name="ui_main_menu_option_setting">Settings</string>
  246. <string name="ui_main_menu_option_task_manage">Transferring Management</string>
  247. <string name="ui_main_menu_option_upload">Upload</string>
  248. <string name="ui_main_progress_txt_open_file">Downloading...</string>
  249. <string name="ui_main_toast_shareLink_err">Generating folder external link failed</string>
  250. <string name="ui_main_toast_shareLink_header">I shared %1$s via MiDrive, please click the link below to view:</string>
  251. <string name="ui_taks_doing_txt_lose_connect">No network connection, sync is paused</string>
  252. <string name="ui_task_doing_tip">Transferring %1$d tasks, %2$d tasks left</string>
  253. <string name="ui_task_doing_title">Transferring...</string>
  254. <string name="ui_task_doing_txt_failed">Transfer failed</string>
  255. <string name="ui_task_doing_txt_waitting">Waiting...</string>
  256. <string name="ui_task_done_title">Transfer succeeded</string>
  257. <string name="ui_task_menu_clean">Clear all tasks</string>
  258. <string name="ui_task_menu_goon">Continue all tasks</string>
  259. <string name="ui_task_menu_pause">Pause all tasks</string>
  260. <string name="ui_task_title">Transfer Management</string>
  261. <string name="ui_task_toast_file_not_exist">File “%1$s” does not exist</string>
  262. <string name="upload_file_toolarge_message">"%1$d files larger than 300M can't be uploaded. Please check Transfer Management for details."</string>
  263. <string name="upload_items_detail_message">Copying %1$d files into MiDrive...%2$d%%</string>
  264. <string name="used">Used</string>
  265. <string name="user_guide">User Guide</string>
  266. <string name="user_guide_summary">How to use MiDrive</string>
  267. <string name="waiting_refresh">Updating, please wait...</string>
  268. <string name="wangpan_root_path">My Drive</string>
  269. <string name="wifi_notication">All tasks ready to start over Wi-Fi</string>
  270. <string name="xiaomi_account">Xiaomi account</string>
  271.  
  272. values-zh-rCN (strings.xml)
  273. ---------------------------------------------------
  274. <string name="backuproot">/自动备份</string>
  275. <string name="clean_message">回收 %1$s空间</string>
  276. <string name="clean_title">删除回收站中超过30天文件</string>
  277. <string name="clean_trash_box">清理回收站</string>
  278. <string name="clean_trash_box_failed">删除回收站中超过30天文件失败</string>
  279. <string name="clear_cache">清除缓存</string>
  280. <string name="close">关闭</string>
  281. <string name="create_new_folder_failed">新建《%1$s》文件夹失败</string>
  282. <string name="create_new_folder_succeeded">新建《%1$s》文件夹成功</string>
  283. <string name="cution">提示</string>
  284. <string name="data_capacity">数据 %1$s</string>
  285. <string name="delete_file">你确认删除此文件吗?</string>
  286. <string name="delete_operation_result_all_success">成功删除%1$d个文件</string>
  287. <string name="delete_operation_result_success_and_failed">成功删除%1$d个文件,%2$d个文件删除失败</string>
  288. <string name="disconnect_notication">网络失去连接,所有的任务都暂停</string>
  289. <string name="download_items_detail_message">复制%1$d个文件到SD卡中...%2$d%%</string>
  290. <string name="file_large_error">文件大于300M不能上传</string>
  291. <string name="guide_access_files_through_phone">"您也可以通过网页上传文件, 他们都会出现在手机的网盘里"</string>
  292. <string name="guide_access_files_through_web">"在任何一台电脑上,都可以通过网络查看您的文件"</string>
  293. <string name="guide_advance_tech">进阶技巧</string>
  294. <string name="guide_begin_to_use">开始使用</string>
  295. <string name="guide_changes_sync">"一个地方修改,所有设备文件同步 就是这么方便!"</string>
  296. <string name="guide_congratulation_know_all">"恭喜您已经了解所有的技巧 马上开始使用小米网盘吧:)"</string>
  297. <string name="guide_copy_to_sdcard">把文件从SD卡复制粘贴到网盘中</string>
  298. <string name="guide_download_install_apk">下载并安装小米网盘客户端</string>
  299. <string name="guide_install_app_on_several_computers">在您多台电脑上安装网盘客户端</string>
  300. <string name="guide_login_url">"请在您电脑上访问 pan.xiaomi.com"</string>
  301. <string name="guide_manage_files_through_computer">"您就能便捷的在电脑上 管理网盘文件了"</string>
  302. <string name="guide_senior_tech">高级技巧</string>
  303. <string name="kuaipan_over_space">网盘空间已满</string>
  304. <string name="kuaipan_tech_support">金山快盘提供技术支持</string>
  305. <string name="local_cache">本地缓存</string>
  306. <string name="local_cache_size">本地缓存大小: %s</string>
  307. <string name="login_reg_content">小米网盘帮助您存放和在多个设备之间同步文件</string>
  308. <string name="login_reg_login_xiaomi">登录小米账户</string>
  309. <string name="menu_exit">退出</string>
  310. <string name="menu_item_ftp">远程管理</string>
  311. <string name="menu_setting">设置</string>
  312. <string name="no_file_selected">您没有选中任何文件</string>
  313. <string name="no_tasks">任务列表为空</string>
  314. <string name="no_wifi">无WLAN网络</string>
  315. <string name="no_wifi_hint">无WLAN网络,点击以查看WLAN设置</string>
  316. <string name="nowifi_notication">运营商网络环境状态下,所有的任务都暂停</string>
  317. <string name="net_lose_connected">网络不可用,获取不到空间大小</string>
  318. <string name="networkView_notConnected">没有找到可用网络</string>
  319. <string name="operation_download_link">生成下载链接</string>
  320. <string name="pan_settting">网盘设置</string>
  321. <string name="pref_primary_folder">主页文件夹</string>
  322. <string name="pref_primary_folder_summary">程序启动时显示的文件夹,当前路径为%1$s</string>
  323. <string name="pref_read_root">读取根目录</string>
  324. <string name="preference_title">常规设置</string>
  325. <string name="remote_management">远程管理</string>
  326. <string name="rename_failed">重命名《%1$s》失败</string>
  327. <string name="rename_success">重命名《%1$s》成功</string>
  328. <string name="show_message">文件需要下载才可以打开</string>
  329. <string name="slide_left_text">向左滑动页面</string>
  330. <string name="space_info">网盘空间:%1$s可用,共%2$s</string>
  331. <string name="space_usage">空间使用</string>
  332. <string name="start_use_xiaomi_account">开始使用</string>
  333. <string name="tab_networkdisk">网盘</string>
  334. <string name="trash_box_capacity">回收站 %1$s</string>
  335. <string name="trash_box_link">清空回收站请访问:&lt;b&gt;pan.xiaomi.com&lt;/b&gt;</string>
  336. <string name="trash_box_message1">"您可以删除一些不需要的文件 来释放空间"</string>
  337. <string name="trash_box_message2">"您可以通过删除文件或 清理回收站来释放部分空间"</string>
  338. <string name="ui_bar_title_auto_backup">自动备份准备就绪</string>
  339. <string name="ui_bar_title_download">网盘 - 下载通知</string>
  340. <string name="ui_bar_title_update">网盘 - 更新通知</string>
  341. <string name="ui_bar_title_upload">网盘 - 上传通知</string>
  342. <string name="ui_bar_txt_autoUpload_detail">备份原来可以如此轻松</string>
  343. <string name="ui_bar_txt_autoUpload_title">自动备份已启动</string>
  344. <string name="ui_bar_txt_backup_msg">备份%1$s</string>
  345. <string name="ui_bar_txt_download_failed">网盘 - 下载失败</string>
  346. <string name="ui_bar_txt_download_outline">共下载%1$d个文件</string>
  347. <string name="ui_bar_txt_download_progress">正在传输第%1$d个文件</string>
  348. <string name="ui_bar_txt_download_success">网盘 - 下载成功</string>
  349. <string name="ui_bar_txt_file_not_found">网盘 - 文件不存在,传输不存在</string>
  350. <string name="ui_bar_txt_remain_task">还剩%1$d个</string>
  351. <string name="ui_bar_txt_upload_failed">网盘 - 上传失败</string>
  352. <string name="ui_bar_txt_upload_msg">上传%1$s</string>
  353. <string name="ui_bar_txt_upload_outline">共上传%1$d个文件</string>
  354. <string name="ui_bar_txt_upload_progress">正在上传</string>
  355. <string name="ui_bar_txt_upload_success">网盘 - 上传成功</string>
  356. <string name="ui_filechange_btn_download">下载文件</string>
  357. <string name="ui_main_choose_title">选择发送方式</string>
  358. <string name="ui_main_download_file_failed">下载文件“%1$s”失败</string>
  359. <string name="ui_main_menu_option_exit">退出程序</string>
  360. <string name="ui_main_menu_option_help">问题反馈</string>
  361. <string name="ui_main_menu_option_new">新建</string>
  362. <string name="ui_main_menu_option_setting">程序设置</string>
  363. <string name="ui_main_menu_option_task_manage">传输管理</string>
  364. <string name="ui_main_menu_option_upload">上传</string>
  365. <string name="ui_main_progress_txt_open_file">正在下载...</string>
  366. <string name="ui_main_toast_shareLink_err">生成文件外链失败</string>
  367. <string name="ui_main_toast_shareLink_header">我通过小米网盘分享了《%1$s》,点击下面地址查看:</string>
  368. <string name="ui_taks_doing_txt_lose_connect">当前无网络链接,同步暂停</string>
  369. <string name="ui_task_doing_tip">正在传输%1$d任务,%2$d任务等待</string>
  370. <string name="ui_task_doing_title">正在传输</string>
  371. <string name="ui_task_doing_txt_failed">传输失败</string>
  372. <string name="ui_task_doing_txt_waitting">等待中...</string>
  373. <string name="ui_task_done_title">传输完成</string>
  374. <string name="ui_task_menu_clean">清除所有任务</string>
  375. <string name="ui_task_menu_goon">继续所有任务</string>
  376. <string name="ui_task_menu_pause">暂停所有任务</string>
  377. <string name="ui_task_title">传输管理</string>
  378. <string name="ui_task_toast_file_not_exist">文件“%1$s”不存在</string>
  379. <string name="upload_file_toolarge_message">正在上传的文件有%1$d个超过300M,这些文件将不能上传,了解详细信息请查看传输管理</string>
  380. <string name="upload_items_detail_message">复制%1$d个文件到网盘中...%2$d%%</string>
  381. <string name="used">已用</string>
  382. <string name="user_guide">使用入门</string>
  383. <string name="user_guide_summary">告诉您如何使用网盘</string>
  384. <string name="waiting_refresh">更新中,请稍后...</string>
  385. <string name="wangpan_root_path">我的网盘</string>
  386. <string name="wifi_notication">进入wifi状态下,所有的任务准备开始</string>
  387. <string name="xiaomi_account">小米账户</string>
  388.  
  389. =====================
  390. MiuiHome.apk
  391. =====================
  392.  
  393. values (arrays.xml only)
  394. ---------------------------------------------------
  395.     <string-array name="cell_layout_size_entries">
  396.         <item>4x4</item>
  397.         <item>4x5</item>
  398.     </string-array>
  399.     <string-array name="cell_layout_size_values">
  400.         <item>4x4</item>
  401.         <item>4x5</item>
  402.     </string-array>
  403.  
  404. values and values-en (strings.xml)
  405. ---------------------------------------------------
  406. <string name="pref_cell_layout_size">Grid layout type</string>
  407.  
  408. values-zh-rCN (strings.xml)
  409. ---------------------------------------------------
  410. <string name="pref_cell_layout_size">选择桌面布局</string>
  411.  
  412. =====================
  413. MiuiSystemUI.apk
  414. =====================
  415.  
  416. values and values-en (strings.xml)
  417. ---------------------------------------------------
  418. <string name="status_bar_recent_clear_nothing_result">No memory to clear</string>
  419. <string name="status_bar_recent_memory_info_format">%dMB</string>
  420.  
  421. values-zh-rCN (strings.xml)
  422. ---------------------------------------------------
  423. <string name="status_bar_recent_clear_nothing_result">没有可释放的内存。</string>
  424. <string name="status_bar_recent_memory_info_format">%dM</string>
  425.  
  426.  
  427. =====================
  428. Mms.apk
  429. =====================
  430.  
  431. values and values-en (strings.xml)
  432. ---------------------------------------------------
  433. <string name="ex_type_mms">MMS</string>
  434. <string name="ex_type_mx">Cloud message</string>
  435. <string name="ex_type_sms">SMS</string>
  436. <string name="mi_msg">Cloud message</string>
  437. <string name="msg_type_hint_mms">Multimedia message</string>
  438. <string name="msg_type_hint_mx">Cloud message</string>
  439. <string name="msg_type_hint_sms">Text message</string>
  440. <string name="mx_activate_failure">Failed to activate cloud messaging</string>
  441. <string name="mx_activating">Activating…</string>
  442. <string name="mx_auto_resend_sms">Send as SMS</string>
  443. <string name="mx_auto_resend_sms_summary">Send as SMS when Cloud message is unavailable. Carrier messaging rates may apply</string>
  444. <string name="mx_btn_enable">Enable</string>
  445. <string name="mx_count_dspt">Since activation, MIUI has sent %d cloud message(s) for you</string>
  446. <string name="mx_dspt">Send messages via Internet between MIUI, turn on to send via Operator once failed</string>
  447. <string name="mx_enable">Enable cloud messaging</string>
  448. <string name="mx_warning_notice">An SMS will be sent to activate cloud messaging. Normal carrier data rates may apply</string>
  449. <string name="need_download">Waiting for sync...</string>
  450.  
  451. values-zh-rCN (strings.xml)
  452. ---------------------------------------------------
  453. <string name="ex_type_mms">彩信</string>
  454. <string name="ex_type_mx">网络短信</string>
  455. <string name="ex_type_sms">短信</string>
  456. <string name="mi_msg">网络短信</string>
  457. <string name="msg_type_hint_mms">彩信</string>
  458. <string name="msg_type_hint_mx">网络短信</string>
  459. <string name="msg_type_hint_sms">短信</string>
  460. <string name="mx_activate_failure">激活网络短信失败</string>
  461. <string name="mx_activating">正在激活...</string>
  462. <string name="mx_auto_resend_sms">自动转发短信</string>
  463. <string name="mx_auto_resend_sms_summary">网络短信不可送达时转为短信发送,可能要缴纳运营商短信费用</string>
  464.  <string name="mx_btn_enable">启用</string>
  465. <string name="mx_count_dspt">本次启用已为您发送了%d条网络短信</string>
  466. <string name="mx_dspt">在MIUI手机之间优先通过互联网发送网络短信</string>
  467. <string name="mx_enable">启用网络短信</string>
  468. <string name="mx_warning_notice">网络短信服务无需填写信息,只需要发送一条普通短信认证,产生的资费由运营商收取。</string>
  469. <string name="need_download">等待同步...</string>
  470.  
  471. =====================
  472. NetworkAssistant.apk
  473. =====================
  474.  
  475. values and values-en (strings.xml)
  476. ---------------------------------------------------
  477. <string name="force_stop_dlg_text">If you force stop an app, it may misbehave.</string>
  478. <string name="force_stop_dlg_title">Force stop?</string>
  479.  
  480. values-zh-rCN (strings.xml)
  481. ---------------------------------------------------
  482. <string name="force_stop_dlg_text">强行停止某个应用程序可能会导致其出现异常。</string>
  483. <string name="force_stop_dlg_title">要强行停止吗?</string>
  484.  
  485. =====================
  486. Phone.apk
  487. =====================
  488.  
  489. values and values-en (strings.xml)
  490. ---------------------------------------------------
  491. <string name="add_zero_prefix">Add 0 prefix while dialing mobile number</string>
  492. <string name="network_work_query_failed_message_miui">"Network query failed, press 'cancel' to select preferred network automatically or press 'ok' to retry"</string>
  493. <string name="next_miui">Next</string>
  494. <string name="register_network_failed_message_miui">"Cannot register to the network you selected, would you like to select preferred network automatically?"</string>
  495. <string name="register_network_failed_title_miui">Service not available</string>
  496. <string name="sum_select_automatically_option_miui">Automatically select preferred network, %s</string>
  497. <string name="turn_off_auto_select_confirm_message_miui">The signal and network may be unavailable, are you sure to turn off this option?</string>
  498. <string name="turn_off_auto_select_title_miui">Turn off network auto selection</string>
  499. <string name="turn_off_auto_select_warning_message_miui">After turning off this option, it will use the network you selected manually and will not register to another network</string>
  500. <string name="turn_off_miui">turn-off</string>
  501.  
  502. values-zh-rCN (strings.xml)
  503. ---------------------------------------------------
  504. <string name="add_zero_prefix">手机号码前加拨0</string>
  505. <string name="network_work_query_failed_message_miui">搜索网络运营商失败,您可以点击“确定”继续搜索,或点击“取消”开启自动选择运营商功能</string>
  506. <string name="next_miui">下一步</string>
  507. <string name="register_network_failed_message_miui">目前无法链接到您选择的网络,建议您启用自动选择网络,现在开启吗?</string>
  508. <string name="register_network_failed_title_miui">服务不可用</string>
  509. <string name="sum_select_automatically_option_miui">自动选择首选网络,%s</string>
  510. <string name="turn_off_auto_select_confirm_message_miui">关闭后可能导致无信号或服务不可用,确定要关闭吗?</string>
  511. <string name="turn_off_auto_select_title_miui">关闭自动选择</string>
  512. <string name="turn_off_auto_select_warning_message_miui">关闭后将仅使用您手动选择的运营商网络注册,手机将不会自动选择其他运营商</string>
  513. <string name="turn_off_miui">已关闭</string>
  514.  
  515. =====================
  516. Settings.apk
  517. =====================
  518.  
  519. values and values-en (strings.xml)
  520. ---------------------------------------------------
  521. <string name="enable_snapshot_screenlock">Long-press Back key to take snapshot in lock screen</string>
  522.  
  523. values-zh-rCN (strings.xml)
  524. ---------------------------------------------------
  525. <string name="enable_snapshot_screenlock">锁屏时长按返回键拍照</string>