[systeme{x_1+x_3=y_1,x_2+x_1+x_3=y_2}]

documentclass{article}
usepackage{systeme}
begin{document}

[systeme{x_1+x_3=y_1,x_2+x_1+x_3=y_2}]

Auto sorting with spacing.

[systeme{y_1=x_1+x_3,y_2=x_2+x_1+x_3}]

Unsorted, without spacing.

end{document}