<tr ng-repeat="data in vm.data.data track by $index">
  <td class="center" ng-repeat="field in vm.data.field">
    {{data + '.' + field}}
  </td>
</tr>

vm.data.data = [{name: 'Teste 1', value: 5311},{ name: 'Teste 2', value: 5245},{ name: 'Teste 3', value: 5236} ,{ name: 'Teste 4', value: 5243}]};

// São os campos da tabela, pois eles são dinâmicos
vm.data.field = ['name', 'value'];