Rutee: Hey, that sword!
Stan: This? I found him on the ship. (some thing else)
Dimlos: (gets mad about that last comment)
Stan: Well...it's the truth.
Rutee: The sword talks! Are you a Swordian Master!?
Stahn: Oh~ you know about that?
Dimlos: You? You can hear my voice?
Rutee: Check this out!

Rutee: You, that sword…!
Stahn: This? I found it on the Flying Dragon. Do you think it looks strange?
Dymlos: Don’t regard me like some rare artifact.
Stahn: Are you trying to say you’re not strange?
Rutee: You’re talking to the Swordian! Does that mean YOU’RE a Master!?
Stahn: Huh… so you know about that?
Dymlos: Could it be that you can hear my voice as well?
Rutee: Yeah, just take a look at this!


SKIT
Rutee: Ugh!
Rutee: I've tarnished my reputation by getting caught in that trap!
Stan: Wow...you're really a Lens Hunter!
Rutee: (brags a bit)
Rutee: …
Dimlos: You did get caught in that trap.
Rutee: My foot slipped!

It’s a Disgrace
Rutee: Ugh, how annoying!
Rutee: Falling into such an easy trap like that… It’s so humiliating for a Lens Hunter!
Stahn: Wow, so you’re a really a Lens Hunter,?
Rutee: That’s right. Even if it’s just one Lens, I’ll be right there no matter how dangerous it is!
Rutee: ...That’s the way of life for a Lens Hunter.
Dymlos: So then it couldn’t have been a problem to be caught in that trap.
Rutee: That’s… my foot slipped! I’m usually a lot smoother than that.