API tools faq
paste
Advertisement
ChimMuk

HoxHUD KR Translation

ChimMuk
Jul 7th, 2015
727
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 25.77 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. {
  2. "bootup_profile_name": "기본 스킬",
  3. "cash_sign": "$",
  4. "default_profile_name": "프로필 %d",
  5. "hoxhud_alrtcivs_infobox_enable_help": "스텔스 도중 발각된 시민들의 수를 알려줍니다.",
  6. "hoxhud_alrtcivs_infobox_enable_text": "시민의 경계도 표시하기",
  7. "hoxhud_anticheat_only_help": "HUD 를 사용하지 않고 안티 치트 코드만 활성화 합니다.",
  8. "hoxhud_anticheat_only_text": "안티치트만 사용",
  9. "hoxhud_armor_regen_color_help": "아머 재생성 타이머 텍스트의 색을 선택합니다.",
  10. "hoxhud_armor_regen_color_text": "아머 재생성 타이머 색상",
  11. "hoxhud_armor_regen_size_help": "아머 재생성 타이머 텍스트에 쓰일 글씨체 사이즈를 선택합니다.",
  12. "hoxhud_armor_regen_size_text": "아머 재생성 타이머 사이즈",
  13. "hoxhud_assault_phase_map": {
  14. "build": "시작",
  15. "fade": "페이드",
  16. "sustain": "강화"
  17. },
  18. "hoxhud_assault_phase_text": "침투 단계: ",
  19. "hoxhud_assault_time_left_text": "남은 시간: ",
  20. "hoxhud_batter_up_help": "플랜 B 미션을 하고 누군가의 머리를 야구 배트로 치명적이게 후려쳐라!",
  21. "hoxhud_batter_up_text": "경기 시작!",
  22. "hoxhud_bdy_infobox_enable_help": "바디 백의 소지 갯수를 표시합니다.",
  23. "hoxhud_bdy_infobox_enable_text": "바디 백 갯수 표시",
  24. "hoxhud_civ_pacified_arrow_col_help": "진정된 시민의 ! 아이콘의 색상을 변경할 수 있습니다.",
  25. "hoxhud_civ_pacified_arrow_col_text": "진정된 시민의 표시 색상",
  26. "hoxhud_civ_pacified_icon_col_help": "시민을 제압했을 때 ! 아이콘의 색상을 설정합니다.",
  27. "hoxhud_civ_pacified_icon_col_text": "제압된 시민 아이콘 색상",
  28. "hoxhud_compat_text": "HoxHud가 새 버전의 PAYDAY 2와 호환성 문제로 비활성화 되었습니다. 업데이트 핫픽스가 활성화되면 당신에게 알려질것입니다.",
  29. "hoxhud_compat_title": "HoxHud 호환 오류",
  30. "hoxhud_disable_orig_suspicion_help": "의심도를 나타내주는 미터기를 꺼짐으로 바꾸어 줍니다.",
  31. "hoxhud_disable_orig_suspicion_text": "의심도 끄기",
  32. "hoxhud_dmg_counter_ignore_civs_help": "시민에게 데미지 표시를 켜고 끌 수 있습니다.",
  33. "hoxhud_dmg_counter_ignore_civs_text": "시민에게 데미지 표시",
  34. "hoxhud_dmg_hit_color_help": "누군가를 타격했을 때 데미지 표시의 색상을 변경할 수 있습니다.",
  35. "hoxhud_dmg_hit_color_text": "타격시 색상",
  36. "hoxhud_dmg_kill_color_help": "적을 처치시 머리 위로 뜨는 데미지의 색상을 설정할 수 있습니다.",
  37. "hoxhud_dmg_kill_color_text": "적 처치 색상",
  38. "hoxhud_dmg_kill_flash_spd_help": "데미지 표시의 깜빡임 속도를 설정할 수 있습니다..",
  39. "hoxhud_dmg_kill_flash_spd_text": "데미지 표시 깜빡임 속도",
  40. "hoxhud_dmg_vert_offset_help": "데미지 표시가 수직으로 얼마나 높게 표시되는지 설정할 수 있습니다.",
  41. "hoxhud_dmg_vert_offset_text": "데미지 표시 수직값",
  42. "hoxhud_dom_infobox_enable_help": "적이 몇 명 항복을 했는지 알 수 있게 해줍니다.",
  43. "hoxhud_dom_infobox_enable_text": "적 항복 인포박스 설정",
  44. "hoxhud_ecmfb_infobox_enable_help": "ECM 피드백이 얼마나 작동되어 지고 있는지 인포박스에서 알려줍니다.",
  45. "hoxhud_ecmfb_infobox_enable_text": "ECM 피드백 인포박스 표시",
  46. "hoxhud_enemy_health_horz_help": "수평 위치에 체력바가 표시되게 합니다. 빈 슬라이더는 좌측에 표시됩니다.",
  47. "hoxhud_enemy_health_horz_text": "수평 위치 적 체력바 설정",
  48. "hoxhud_enemy_health_size_help": "적 에너지 체력을 표시해주는 체력바의 사이즈를 설정할 수 있습니다.",
  49. "hoxhud_enemy_health_size_text": "적 체력표시 설정",
  50. "hoxhud_enemy_health_vert_help": "수직 위치에 적 체력바가 표시되게 합니다.",
  51. "hoxhud_enemy_health_vert_text": "수직 위치 적 체력바 설정",
  52. "hoxhud_enemy_hurt_color_help": "적에게 데미지를 주었을때 표시되는 색상을 변경합니다.",
  53. "hoxhud_enemy_hurt_color_text": "데미지 색상",
  54. "hoxhud_enemy_infobox_enable_help": "현재 맵에서 적이 얼마나 살아 있는지 표시해줍니다.",
  55. "hoxhud_enemy_infobox_enable_text": "적 수 표시 설정",
  56. "hoxhud_enemy_kill_color_help": "적 사살시 데미지의 색상을 수정합니다.",
  57. "hoxhud_enemy_kill_color_text": "적 사살시 색상",
  58. "hoxhud_fatal_hit_chg_per_tick_help": "크리티컬 데미지 표시가 위로 올라가는 속도를 설정할 수 있습니다.",
  59. "hoxhud_fatal_hit_chg_per_tick_text": "크리티컬 데미지 표시 속도",
  60. "hoxhud_gage_infobox_enable_help": "맵상에 몇개의 게이지 패키지가 남아 있는지 인포박스에 표시합니다.",
  61. "hoxhud_gage_infobox_enable_text": "게이지 패키지 인포박스 표시",
  62. "hoxhud_headshot_flash_color_help": "헤드샷 시, 데미지의 색상을 수정합니다.",
  63. "hoxhud_headshot_flash_color_text": "헤드샷 색상",
  64. "hoxhud_headshot_gore_help": "무기를 적 머리에 맞췄을 시 고어 효과를 연출하게 합니다.",
  65. "hoxhud_headshot_gore_text": "고어 효과",
  66. "hoxhud_hit_chg_per_tick_help": "일반 데미지 표시가 위로 올라가는 속도를 설정할 수 있습니다.",
  67. "hoxhud_hit_chg_per_tick_text": "일반 데미지 표시 속도",
  68. "hoxhud_hit_display_duration_help": "데미지 표시가 스크린에 띄워지는 시간을 설정할 수 있습니다.",
  69. "hoxhud_hit_display_duration_text": "데미지 표시 시간",
  70. "hoxhud_hit_ind_box_diameter_help": "타격 표시기가 주위를 회전할 회전 범위를 설정합니다.",
  71. "hoxhud_hit_ind_box_diameter_text": "타격 표시 반경",
  72. "hoxhud_hit_ind_fade_col_help": "타격 표시가 흐려질 때 어떤 색상으로 변하는지 설정합니다.",
  73. "hoxhud_hit_ind_fade_col_text": "타격 표시 흐려짐 색상",
  74. "hoxhud_hit_ind_fade_duration_help": "타격 시 타격 표시를 볼 수 있는 기간을 설정합니다.",
  75. "hoxhud_hit_ind_fade_duration_text": "타격 표시 시간",
  76. "hoxhud_hit_ind_max_num_help": "화면에 표시되는 타격 표시의 최대 갯수를 설정합니다.",
  77. "hoxhud_hit_ind_max_num_text": "타격 표시 최대 수",
  78. "hoxhud_hit_ind_start_col_help": "첫 타격시의 표시 색상을 수정합니다.",
  79. "hoxhud_hit_ind_start_col_text": "타격 표시 색상",
  80. "hoxhud_hud_only_help": "모든 안티치트 기능을 비활성화 합니다. 업데이트후 문제 발생 시에만 사용을 권장합니다.",
  81. "hoxhud_hud_only_text": "HUD만 사용",
  82. "hoxhud_inf_ammo_flash_col_help": "Bulletstorm 발동 시 생기는 표식 주변에 깜빡이면서 빛나는 색상을 설정합니다.",
  83. "hoxhud_inf_ammo_flash_col_text": "Bulletstorm 색상 설정",
  84. "hoxhud_interact_hold": "누르고 있기",
  85. "hoxhud_interact_press": "누르기",
  86. "hoxhud_interact_release": "풀기",
  87. "hoxhud_interact_timer_color_help": "상호 작용이 거의 완료되어 갈 때의 타이머 색상을 설정할 수 있습니다.",
  88. "hoxhud_interact_timer_color_text": "상호작용 타이머 색상",
  89. "hoxhud_jkr_infobox_enable_help": "포섭된 유닛의 수를 인포박스에 보여줍니다.",
  90. "hoxhud_jkr_infobox_enable_text": "조커 인포박스 표시",
  91. "hoxhud_kill_counter_color_help": "킬 횟수 텍스트에 쓰일 색상을 선택합니다.",
  92. "hoxhud_kill_counter_color_text": "킬 횟수 색상",
  93. "hoxhud_lootbag_infobox_enable_help": "맵상에 루팅할 물건이 몇개 있는지 인포박스에 표시합니다.",
  94. "hoxhud_lootbag_infobox_enable_text": "물품 수 인포박스 표시",
  95. "hoxhud_money_cheated_dialog_text": "치터가 있는 미션에 있으신 걸로 보입니다. 현금을 $SPENDING; 만큼, 그리고 해외 계좌를 $OFFSHORE; 만큼으로 리셋하시겠습니까?",
  96. "hoxhud_money_cheated_dialog_title": "이런, 치터가 방에 있습니다!",
  97. "hoxhud_numeric_susp_max_col_help": "의심도가 최고일 시에 표시되는 텍스트의 색상을 설정할 수 있습니다.",
  98. "hoxhud_numeric_susp_max_col_text": "100% 의심도 색상",
  99. "hoxhud_numeric_susp_min_col_help": "의심도가 최저일 시에 표시되는 텍스트의 색상을 설정할 수 있습니다.",
  100. "hoxhud_numeric_susp_min_col_text": "0% 의심도 색상",
  101. "hoxhud_overkill_dmg_boost_col_help": "Overkill 스킬이 활성화 됬을 때, 체력 표시 주위에 깜빡이며 빛나는 색상을 설정합니다.",
  102. "hoxhud_overkill_dmg_boost_col_text": "Overkill 깜빡임 색상",
  103. "hoxhud_pagers_infobox_enable_help": "남아있는 페이저의 갯수를 인포박스에 표시합니다.",
  104. "hoxhud_pagers_infobox_enable_text": "페이저 인포박스 설정",
  105. "hoxhud_press_to_interact_help": "press-to-interact 모드를 활성화 합니다.",
  106. "hoxhud_press_to_interact_text": "press-to-interact 모드",
  107. "hoxhud_pti_threshold_help": "push-to-interact 에서 최저 시간을 설정합니다. \"임계값 위/아래\" 일 경우에만 작동합니다.",
  108. "hoxhud_pti_threshold_text": "Press-to-Interact 최소값",
  109. "hoxhud_recolor_name_text_help": "HUD에서 플레이어의 이름을 호출시 쓰이는 점의 색상과 동일하게 합니다.",
  110. "hoxhud_recolor_name_text_text": "플레이어 이름 색상 입히기",
  111. "hoxhud_rotate_for_angled_sight_help": "스나이퍼 무기의 ‘Angled Sight’ 를 활성화 시켰을 시에, Angled sight의 시야각이 계속 설정되어 있게 할 수 있습니다.",
  112. "hoxhud_rotate_for_angled_sight_text": "Angled Sight 시야각 자세 고정",
  113. "hoxhud_autopick_lootdrop_card_text": "게임 결과창 카드 자동선택",
  114. "hoxhud_autopick_lootdrop_card_help": "HoxHud는 게임 결과창의 카드를 자동으로 습득하게 해줍니다. 만약 직접 주우신다면 차이점은 없습니다.",
  115. "hoxhud_autocontinue_screens_text": "자동으로 화면 넘기기",
  116. "hoxhud_autocontinue_screens_help": "HoxHud 는 자동으로 미션을 끝냈을 때 나오는 화면을 넘겨줍니다. 즉. 직접 클릭하실 필요를 없게 합니다.",
  117. "hoxhud_show_heist_timer_on_assault_text": "경찰 침투 알림박스 타이머 표시",
  118. "hoxhud_show_heist_timer_on_assault_help": "미션 중일때 화면에서 뜨는 경찰 침투 알림박스에 타이머를 추가시켜 줍니다.",
  119. "hoxhud_sense_of_humour_bypass_text": "유머러스한 요소 제외",
  120. "hoxhud_sense_of_humour_bypass_help": "당신이 이스테 에그를 싫어하는 사람이라면, 이걸 체크하세요 :(",
  121. "hoxhud_sentry_infobox_enable_help": "맵상에서 센트리가 얼마나 설치가 되어 있는지 표시를 해줍니다.",
  122. "hoxhud_sentry_infobox_enable_text": "센트리 정보 표시",
  123. "hoxhud_show_armor_regen_timer_help": "아머 리젠시간이 얼마나 남았는지 알려주는 작은 타이머를 설정합니다.",
  124. "hoxhud_show_armor_regen_timer_text": "아머 리젠 표시",
  125. "hoxhud_show_civilian_health_help": "시민을 조준하여 보고 있을 시 시민의 체력을 볼 수 있습니다.",
  126. "hoxhud_show_civilian_health_text": "시민 체력 표시",
  127. "hoxhud_infoboxes_per_row_text": "인포박스들 (줄)열 설정",
  128. "hoxhud_infoboxes_per_row_help": "매번 시작하기전 인포박스들 줄(열)이 바뀌어지게 설정합니다.",
  129. "hoxhud_show_dmg_counter_help": "적에게 준 피해를 표시할 지 말지 설정할 수 있습니다.",
  130. "hoxhud_show_dmg_counter_text": "준 데미지 표시",
  131. "hoxhud_show_dmg_per_hit_help": "타격 시 마다 데미지를 보여줄 지 말지 설정할 수 있습니다.",
  132. "hoxhud_show_dmg_per_hit_text": "타격 시 마다 데미지 표시",
  133. "hoxhud_show_enemy_health_help": "적을 보고 조준하고 있을때 Hud main에 적의 체력이 표시가 됩니다",
  134. "hoxhud_show_enemy_health_mul_help": "적의 체력을 10배로 보여줍니다. 이것은 체력값이 무기 데미지 스탯과 일치하게 만들어 줍니다.",
  135. "hoxhud_show_enemy_health_mul_text": "10배로 적 체력 표시",
  136. "hoxhud_show_enemy_health_text": "적 체력 표시",
  137. "hoxhud_show_interact_circle_help": "기존 게임시에 뜨는 상호 작용 원을 표시합니다.",
  138. "hoxhud_show_interact_circle_text": "상호 작용 원 표시",
  139. "hoxhud_show_interact_timer_help": "상호 작용 시에 타이머를 표시합니다.",
  140. "hoxhud_show_interact_timer_text": "상호 작용 타이머 표시",
  141. "hoxhud_show_kill_counter_help": "플레이어 이름옆에 죽인 횟수를 뜨게 합니다. (헤드샷/몸샷) .",
  142. "hoxhud_show_kill_counter_text": "사살 횟수 표시",
  143. "hoxhud_show_melee_charge_timer_help": "밀리 공격 차지행동을 하고 있을때 걸리는 시간을 원형 타이머로 보여줍니다.",
  144. "hoxhud_show_melee_charge_timer_text": "밀리 차지 타이머 보기",
  145. "hoxhud_show_numeric_suspicion_help": "시민과 마주쳤을 때 의심도의 % 지수를 표시합니다.",
  146. "hoxhud_show_numeric_suspicion_text": "의심도 표시",
  147. "hoxhud_show_pager_timers_help": "응답 하지않은 페이저의 남은 시간을 보여줍니다.",
  148. "hoxhud_show_pager_timers_text": "페이저 남은시간 보기",
  149. "hoxhud_show_pagers_as_client_help": "당신이 페이저를 받지 않았을때. 다른사람이 페이저를 응답하고 있어도 타이머가 숨겨지지 않습니다.",
  150. "hoxhud_show_pagers_as_client_text": "무응답시 페이저 타이머 표시",
  151. "hoxhud_show_timer_on_reload_help": "재장전을 하고 있을때 타이머 형식으로 남은 시간을 보여줍니다.",
  152. "hoxhud_show_timer_on_reload_text": "재장전 시간 보기 ",
  153. "hoxhud_show_timer_panel_help": "드릴이나 다른 비슷한 부류의 것의 타이머를 Tab창 , 메인 HUD에서 볼 수 있게 합니다.",
  154. "hoxhud_show_timer_panel_text": "타이머 보기",
  155. "hoxhud_spawn_amount_text": "스폰까지 남은시간: ",
  156. "hoxhud_susp_back_alpha_help": "의심도 주변의 테두리의 투명도를 설정합니다.",
  157. "hoxhud_susp_back_alpha_text": "의심도 주변 테두리 투명도",
  158. "hoxhud_tabscreen_migrate_help": "메인 화면의 타이머가 창 [Tab] 에 표시되는 시간의 임계값을 설정합니다.",
  159. "hoxhud_tabscreen_migrate_text": "타이머 표시 임계값",
  160. "hoxhud_timer_name_map": {
  161. "digitalgui": "시간",
  162. "drill": "드릴",
  163. "ecm": "ECM",
  164. "ecm_feedback": "응답",
  165. "hack_suburbia": "해킹",
  166. "huge_lance": "야수",
  167. "lance": "써멀 드릴",
  168. "lance_upgrade": "써멀 드릴+",
  169. "pager": "페이저",
  170. "sentry": "센트리",
  171. "tape_loop": "테이프 루프",
  172. "uload_database": "업로드",
  173. "uload_database_jammed": "업로드",
  174. "votingmachine2": "투표 조작",
  175. "hold_hack_comp": "해킹",
  176. "hold_analyze_evidence": "증거 분석 중"
  177. },
  178. "hoxhud_undrdg_health_flash_help": "Under dog 스킬을 에이스 했을 시, 효과가 발동 되었을 때 체력창이 빛나게 됩니다.'.",
  179. "hoxhud_undrdg_health_flash_text": "Underdog 색상 설정",
  180. "hoxhud_undrdog_dmg_boost_col_help": "Underdog / 컴뱃 메딕 스킬 발동시 데미지 표시의 색상을 설정할 수 있습니다.",
  181. "hoxhud_undrdog_dmg_boost_col_text": "Underdog 발동시 색상",
  182. "hoxhud_update_text": "당신의 HoxHud가 구버전이며 당신이 사용하는 버전의 버그 리포트는 받지 않겠습니다. 가능한 한 빠르게 최신 버전으로 업데이트 해주세요. 스팀 오버레이가 다운로드 페이지를 열 것입니다. 업데이트 전에 Payday 2를 종료해주세요.",
  183. "hoxhud_update_title": "HoxHud의 업데이트가 필요합니다!",
  184. "hoxhud_wpn_laser_beam_help": "레이저 빔의 강도를 조절합니다.",
  185. "hoxhud_wpn_laser_beam_text": "레이저 빔 강도",
  186. "hoxhud_wpn_laser_color_help": "레이저 부착물의 레이저 색을 설정합니다.",
  187. "hoxhud_wpn_laser_color_text": "레이저 색",
  188. "hoxhud_wpn_laser_glow_help": "점 주위가 밝게 빛나는 정도를 설정합니다. 높은 값일수록 덜 빛납니다.",
  189. "hoxhud_wpn_laser_glow_text": "레이저 점 밝기 설정",
  190. "hoxhud_wpn_laser_light_help": "레이저 빔 끝부분의 밝기 정도를 설정합니다.",
  191. "hoxhud_wpn_laser_light_text": "레이저 점 강도 증폭 설정",
  192. "hud_cleaner_costs": "시체 처리비용",
  193. "hud_int_cancel_interaction": " $BTN_CANCEL; 키를 눌러 행동 취소 ",
  194. "hud_int_hold_grab_the_bag": " $BTN_INTERACT; 키를 눌러 $BAG;$VALUE; 줍기",
  195. "hud_int_hold_grab_the_painting": " $BTN_INTERACT; 키를 눌러 $BAG;$VALUE; 줍기 ",
  196. "hud_int_release_alarm_pager": " $BTN_CANCEL; 키를 눌러 페이저 중단 (중단시 알람 작동) ",
  197. "hud_melee_kills_text": "근접 사살 수: ",
  198. "hud_shields_killed_text": "쉴드 사살 수: ",
  199. "hud_snipers_killed_text": "스나이퍼 사살 수: ",
  200. "hud_spending_cash": "현금",
  201. "hud_spoocs_killed_text": "클로커 사살 수: ",
  202. "hud_tanks_killed_text": "불도저 사살 수: ",
  203. "hud_tasers_killed_text": "테이저 사살 수: ",
  204. "inspect_player": "플레이어 조사",
  205. "inspect_player_help": "스팀 오버레이를 통해서 PD2stats 사이트를 열어줍니다.",
  206. "menu_asset_buy_all_assets": "에셋 모두 구매",
  207. "menu_asset_buy_all_assets_desc": "모든 에셋을 구매하여 얻을 수 있습니다.",
  208. "menu_change_profile": "프로필 변경",
  209. "menu_clear_local_steam_stats": "로컬 Steam 통계 초기화",
  210. "menu_color_baby_blue": "연한 하늘색",
  211. "menu_color_black": "검정",
  212. "menu_color_blue": "파랑",
  213. "menu_color_green": "녹색",
  214. "menu_color_light_blue": "하늘색",
  215. "menu_color_light_green": "연두색",
  216. "menu_color_light_yellow": "연노란색",
  217. "menu_color_orange": "주황색",
  218. "menu_color_orange_red": "다홍색",
  219. "menu_color_pastel_green": "파스텔 초록",
  220. "menu_color_pastel_red": "파스텔 빨강",
  221. "menu_color_pastel_yellow": "파스텔 노랑",
  222. "menu_color_purple": "보라",
  223. "menu_color_red": "빨강",
  224. "menu_color_white": "흰색",
  225. "menu_color_yellow": "노랑",
  226. "menu_hoxhud_enemy_dmg_options": "적에게 입힌 데미지 설정",
  227. "menu_hoxhud_enemy_dmg_options_help": "이 설정을 할 시 적에게 데미지를 입혔을 시 적 머리 위로 표시가 뜹니다.",
  228. "menu_hoxhud_enemy_health_options": "적 체력 표시 설정",
  229. "menu_hoxhud_enemy_health_options_help": "이 설정은 적의 체력을 볼 수 있게 합니다.",
  230. "menu_hoxhud_extra_options": "HoxHud 추가 설정",
  231. "menu_hoxhud_extra_options_help": "HoxHud의 세부적인 설정을 할 수 있습니다.",
  232. "menu_hoxhud_infobox_options": "인포박스 설정",
  233. "menu_hoxhud_infobox_options_help": "메인 HUD의 우측 상단에 표시되는 인포박스에 대해서 설정할 수 있습니다.",
  234. "menu_hoxhud_laser_options": "무기 레이저 설정",
  235. "menu_hoxhud_laser_options_help": "무기에 장착되어 있는 레이저의 설정을 할 수 있습니다.",
  236. "menu_hoxhud_main_options": "메인 설정",
  237. "menu_hoxhud_main_options_help": "메인 HUD에 표시되는 요소들에 대해 설정할 수 있습니다.",
  238. "menu_hoxhud_options": "HoxHud 설정",
  239. "menu_hoxhud_options_help": "HoxHud 에 관련된 설정을 할 수 있습니다.",
  240. "menu_hoxhud_visual_options": "시각적 설정",
  241. "menu_hoxhud_visual_options_help": "레이저나 헤드샷 같은 HUD에 직접적으로 연관되지 않은 기능을 위한 설정입니다.",
  242. "menu_hs_all": "모든 헤드샷",
  243. "menu_hs_high_dmg": "큰 구경의 무기들",
  244. "menu_hs_off": "꺼짐",
  245. "menu_pti_all": "모든 상호작용",
  246. "menu_pti_all_5s": "임계값 위",
  247. "menu_pti_below_threshold": "임계값 아래",
  248. "menu_pti_none": "꺼짐",
  249. "menu_pti_pagers_and_locks": "페이저 / 문따기",
  250. "menu_pti_pagers_only": "페이저만",
  251. "profile_ops": [ "불러오기", "저장하기", "프로필 추가", "프로필 삭제", "이름 재설정", "위치 바꾸기", "이전 위치로 바꾸기" ],
  252. "rename_prompt": "이름 재설정>",
  253. "rename_text": "새로운 이름을 입력 %s",
  254. "respec_cheaper_text": "알림: 이 프로필을 불러올 시 %s%s 만큼 되돌려 줍니다. 정말로 계속 진행 하시겠습니까?",
  255. "respec_warn_text": "경고: 이 프로필을 불러 올 시 %s%s 만큼 소비가 됩니다. 정말로 계속 진행 하시겠습니까?",
  256. "skillprofiler": "프로필 관리",
  257. "skillprofiler_del_text": "정말 이 프로필을 삭제하시겠습니까? %s",
  258. "skillprofiler_help": "제작한 프로필 관리.",
  259. "skillprofiler_op_text": "%s 의 프로필을 선택.",
  260. "skillprofiler_text": "프로필 관리 탭중 원하시는 메뉴를 선택해주세요:",
  261. "skillprofiler_title": "프로필 제작",
  262. "hoxhud_first_launch_title": "HoxHud에 오신걸 환영합니다!",
  263. "hoxhud_first_launch_text": "HoxHud를 처음 설치하고 나신 뒤에 표시되는 메세지입니다. HoxHud의 유튜브 튜토리얼 영상을 보시겠습니까?",
  264. "hoxhud_first_launch_url": "https://www.youtube.com/watch?v=iedmw5yE5MA",
  265. "hud_current_track": "현재 트랙",
  266. "victory_best_total_dmg": "가장 많은 총 피해량:",
  267. "victory_casual_total_dmg": "가장 적은 총 피해량:",
  268. "victory_total_dmg": "총 피해량:",
  269. "menu_hoxhud_credits": "HoxHud 제작진",
  270. "menu_hoxhud_credits_help": "HoxHud 제작진 보기",
  271. "menu_difficulty_overkill_145": "오버킬",
  272. "menu_difficulty_overkill_290": "데스 위시",
  273. "menu_button_prev_song": "현재 노래",
  274. "menu_button_next_song": "다음 노래",
  275. "menu_fastnet": "Fast.net 접속",
  276. "menu_fastnet_help": "빠르게 게임 로비에 참가합니다.",
  277. "fastnet_buy_contract": "임무 구매",
  278. "fastnet_play_with_pubs": "누구나 함께 플레이 (BETA)",
  279. "fastnet_play_with_frnd": "친구와 함께 플레이 (BETA)",
  280. "menu_hoxhud_credits": "HoxHud 제작진",
  281. "menu_hoxhud_credits_help": "HoxHud 제작진 보기"
  282. }
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!