API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

Dofus_S01E02

a guest
Feb 15th, 2013
164
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 17.41 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. [Script Info]
  2. ; Script generated by Aegisub 3.0.2
  3. ; http://www.aegisub.org/
  4. Title: Dofus - Aux trésors de Kérubim - Kerub's Bazaar S1E2 French
  5. ScriptType: v4.00+
  6. WrapStyle: 0
  7. ScaledBorderAndShadow: yes
  8. Collisions: Normal
  9. PlayResX: 1280
  10. PlayResY: 720
  11. Scroll Position: 127
  12. Active Line: 171
  13. Video Zoom Percent: 1
  14. Last Style Storage: Default
  15. YCbCr Matrix: TV.601
  16. Audio File: ?video
  17. Video Zoom: 4
  18.  
  19. [V4+ Styles]
  20. Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
  21. Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,25,1
  22.  
  23. [Events]
  24. Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
  25. Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:45.78,Default,,0,0,0,,Hé ho ! La rue c'est pas un dortoir !
  26. Dialogue: 0,0:00:45.78,0:00:47.78,Default,,0,0,0,,Tu sais à qui elle appartient cette maison ?
  27. Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:49.78,Default,,0,0,0,,Quoi ?
  28. Dialogue: 0,0:00:49.78,0:00:51.44,Default,,0,0,0,,Oh ! Monsieur Crépin !
  29. Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:54.62,Default,,0,0,0,,Oh ! Excusez-moi ! On a des ordres...
  30. Dialogue: 0,0:00:56.26,0:00:58.54,Default,,0,0,0,,Mais qu'est-ce que c'est ?
  31. Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:06.62,Default,,0,0,0,,Monsieur Crépin, j'en profite... Euh j'ai un objet magique à faire examiner et je me demandais si vous pouviez...
  32. Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:10.70,Default,,0,0,0,,Revenez demain. Aujourd'hui je suis en inventaire...
  33. Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:12.94,Default,,0,0,0,,Bon hé ben... À demain alors !
  34. Dialogue: 0,0:01:12.94,0:01:15.42,Default,,0,0,0,,Et merci, Monsieur Crépin ! Et bonne journée !
  35. Dialogue: 0,0:01:17.50,0:01:19.70,Default,,0,0,0,,Ah c'est plus de mon age le camping...
  36. Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:21.18,Default,,0,0,0,,Papycha !
  37. Dialogue: 0,0:01:21.66,0:01:23.22,Default,,0,0,0,,J'ai fait un rêve horrible !
  38. Dialogue: 0,0:01:23.22,0:01:28.90,Default,,0,0,0,,Tu voulais me raconter l'histoire du Solomonk mais t'y arrivais jamais à cause de Luis qui nous mettait à la porte...
  39. Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:40.94,Default,,0,0,0,,Bon, t'es calmé ou tu fais encore ta mauvais tête ?
  40. Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:48.78,Default,,0,0,0,,Allez on va pas y passer la journée, et encore moins la prochaine nuit !
  41. Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:57.70,Default,,0,0,0,,Je suis ton gardien ! Et je t'ordonne d'ouvrir cette porte !
  42. Dialogue: 0,0:01:58.06,0:01:59.40,Default,,0,0,0,,MON gardien ?
  43. Dialogue: 0,0:02:00.08,0:02:01.66,Default,,0,0,0,,C'était Lou ma gardienne.
  44. Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:06.26,Default,,0,0,0,,D'ailleurs si j'avais su, je serais resté avec elle...
  45. Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:10.40,Default,,0,0,0,,C'était tout à fait impossible, tu le sais très bien. Alors arrête avec ça !
  46. Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:14.94,Default,,0,0,0,,Quelle honte... À peine partie vous la remplacez déjà...
  47. Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:18.58,Default,,0,0,0,,Qu'est-ce que tu racontes ? Ça fait des {\i1}années{\i0} qu'elle est partie !
  48. Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:21.70,Default,,0,0,0,,Quand on vous connaît, on comprend bien pourquoi...
  49. Dialogue: 0,0:02:29.90,0:02:33.14,Default,,0,0,0,,Je t'ai promis que je n'embaucherai pas cette femme de ménage.
  50. Dialogue: 0,0:02:33.14,0:02:34.98,Default,,0,0,0,,Qu'est-ce que tu veux de plus ?
  51. Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:38.98,Default,,0,0,0,,Vous ne me méritez pas.
  52. Dialogue: 0,0:02:38.98,0:02:42.90,Default,,0,0,0,,Vous avez de la chance que j'aie promis à Lou d'être obéissante...
  53. Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:47.86,Default,,0,0,0,,Mais je vous préviens : que je n'entende plus jamais parler de nettoyage ou de femme de ménage !
  54. Dialogue: 0,0:02:47.86,0:02:49.86,Default,,0,0,0,,Oui, oui, promis !
  55. Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:53.58,Default,,0,0,0,,Bonjour !
  56. Dialogue: 0,0:02:53.78,0:02:54.50,Default,,0,0,0,,Déjà levé ?
  57. Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:58.82,Default,,0,0,0,,Nooooon !
  58. Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:02.38,Default,,0,0,0,,Contente ?
  59. Dialogue: 0,0:03:02.72,0:03:03.62,Default,,0,0,0,,Bah quoi ?
  60. Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:05.18,Default,,0,0,0,,Bonjour Simone !
  61. Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:08.24,Default,,0,0,0,,T'es venue déjeuner avec nous ?
  62. Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:12.52,Default,,0,0,0,,Un Shushu ?
  63. Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:14.14,Default,,0,0,0,,La maison est un Shushu ?
  64. Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:17.50,Default,,0,0,0,,C'est ça ! Et elle refuse catégoriquement qu'on la nettoye !
  65. Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:20.54,Default,,0,0,0,,Et accepte difficilement les ordres, même venant de moi.
  66. Dialogue: 0,0:03:20.54,0:03:23.44,Default,,0,0,0,,Voilà pourquoi je ne peux pas embaucher de femme de ménage.
  67. Dialogue: 0,0:03:23.44,0:03:25.10,Default,,0,0,0,,Et ça ?
  68. Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:28.10,Default,,0,0,0,,Pourquoi m'avoir renvoyé cette réponse positive, alors ?
  69. Dialogue: 0,0:03:33.66,0:03:37.78,Default,,0,0,0,,C'est Jojo qui s'est mis à répondre "Oui !" à tous les tracts déposés dans la boîte aux lettres.
  70. Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:44.58,Default,,0,0,0,,Y'en a un c'était pour gagner une boufballe signée par Choupata !
  71. Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.12,Default,,0,0,0,,Mais on n'a jamais rien reçu...
  72. Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:48.94,Default,,0,0,0,,Bon c'est pas tout ça, avec un peu de chance il s'est calmé.
  73. Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:51.58,Default,,0,0,0,,Mais s'il fait sa mauvaise tête, il va m'entendre !
  74. Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:55.82,Default,,0,0,0,,Joris ! Reste avec Simone, je reviens.
  75. Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:58.22,Default,,0,0,0,,Je dois avoir une discussion privée avec Luis.
  76. Dialogue: 0,0:04:00.70,0:04:04.34,Default,,0,0,0,,Dis, tu sais comment ton Papycha est devenu le maître de la maison ?
  77. Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:08.28,Default,,0,0,0,,Oui et c'est une super histoire. Tu veux que j'te la raconte ?
  78. Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:11.40,Default,,0,0,0,,C'était quand Papycha était un aventurier.
  79. Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:15.26,Default,,0,0,0,,Il faisait équipe avec Lou, l'amoureuse de sa vie.
  80. Dialogue: 0,0:04:15.98,0:04:20.02,Default,,0,0,0,,Un jour, Papycha et Lou avaient décidé de passer des vacances dans une maison à la campagne.
  81. Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:23.38,Default,,0,0,0,,Mais en arrivant, Papycha et Lou ont trouvé que la maison était bizarre,
  82. Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:26.10,Default,,0,0,0,,et la dame qui vivait là ne buvait même pas de lait de bambou !
  83. Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:28.46,Default,,0,0,0,,C'est parce qu'en fait c'était un piège !
  84. Dialogue: 0,0:04:28.46,0:04:32.42,Default,,0,0,0,,La maison n'était pas une maison normale, c'était une maison Shushu !
  85. Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:35.22,Default,,0,0,0,,Elle capturait les gens pour les {\i1}dévorer{\i0} !
  86. Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:37.22,Default,,0,0,0,,Ils pouvaient se faire capturer eux aussi !
  87. Dialogue: 0,0:04:38.62,0:04:41.18,Default,,0,0,0,,C'était super poilu, comme dit Papycha.
  88. Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.46,Default,,0,0,0,,Mais Papycha et Lou, ils avaient compris...
  89. Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:47.46,Default,,0,0,0,,Alors ils se sont échappés juste à temps !
  90. Dialogue: 0,0:04:47.46,0:04:50.40,Default,,0,0,0,,Et après ils se sont battus contre la maison Shushu !
  91. Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:56.06,Default,,0,0,0,,La maison était super forte, mais Papycha et Lou ils étaient encore plus forts !
  92. Dialogue: 0,0:05:06.34,0:05:09.94,Default,,0,0,0,,Et c'est comme ça que Papycha et Lou sont devenus les maîtres de la maison !
  93. Dialogue: 0,0:05:10.84,0:05:13.48,Default,,0,0,0,,Et après ils ont habité dedans ensemble !
  94. Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:15.48,Default,,0,0,0,,{\b1}Fin de l'histoire !{\b0}
  95. Dialogue: 0,0:05:17.34,0:05:18.24,Default,,0,0,0,,Je vois.
  96. Dialogue: 0,0:05:18.82,0:05:20.74,Default,,0,0,0,,Et Lou, elle vit où maintenant ?
  97. Dialogue: 0,0:05:21.26,0:05:22.74,Default,,0,0,0,,Euh... Je sais pas.
  98. Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:28.30,Default,,0,0,0,,Mais enfin je t'assure que c'est un terrible malentendu, laisse moi entrer et oublions toutes ces histoires !
  99. Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:29.42,Default,,0,0,0,,Pas question !
  100. Dialogue: 0,0:05:29.42,0:05:30.82,Default,,0,0,0,,Espèce de bicoque !
  101. Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:38.60,Default,,0,0,0,,Ne me traitez plus jamais de bicoque !
  102. Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:45.62,Default,,0,0,0,,Alors ?
  103. Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:50.00,Default,,0,0,0,,Alors, rien du tout ! Il ne veut rien entendre ! Vous me l'avez braqué !
  104. Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.30,Default,,0,0,0,,C'est malin, hein ! Sachez que j'ai une boutique à faire tourner !
  105. Dialogue: 0,0:05:54.66,0:05:57.34,Default,,0,0,0,,Dis, Papycha, ça veut dire qu'on n'aura plus de maison ?
  106. Dialogue: 0,0:05:57.34,0:06:01.70,Default,,0,0,0,,Allons, Jojo, tu sais très bien que ton Papycha trouve toujours une solution !
  107. Dialogue: 0,0:06:03.14,0:06:05.26,Default,,0,0,0,,Même si pour l'instant, ben j'en ai pas...
  108. Dialogue: 0,0:06:05.74,0:06:09.40,Default,,0,0,0,,Pourquoi vous ne demandez pas de l'aide à Lou ? Après tout c'est elle sa gardienne, non ?
  109. Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:10.34,Default,,0,0,0,,Pas possible !
  110. Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:12.62,Default,,0,0,0,,Mais comment vous savez ça, {\i1}vous{\i0} ?
  111. Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:15.38,Default,,0,0,0,,Joris m'a raconté la capture de la maison.
  112. Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:19.10,Default,,0,0,0,,À mon avis, tout ça ce sont des excuses pour vous faire payer le départ de Lou.
  113. Dialogue: 0,0:06:20.22,0:06:23.94,Default,,0,0,0,,Oui... La maison m'a toujours tenu pour responsable...
  114. Dialogue: 0,0:06:24.74,0:06:27.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Non, ne partez pas...{\i0}
  115. Dialogue: 0,0:06:29.14,0:06:32.70,Default,,0,0,0,,{\i1}Je ne peux pas t'emmener là où je vais... Je te confie à Kerubim.{\i0}
  116. Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:34.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Prends soin de lui...{\i0}
  117. Dialogue: 0,0:06:37.54,0:06:38.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Adieu !{\i0}
  118. Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:42.70,Default,,0,0,0,,{\i1\b1}Kerubim !{\i0\b0}
  119. Dialogue: 0,0:06:42.70,0:06:46.70,Default,,0,0,0,,Depuis, la maison refuse que quiconque s'occupe d'elle.
  120. Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:48.98,Default,,0,0,0,,J'ai peut-être une idée pour la faire changer d'avis.
  121. Dialogue: 0,0:06:48.98,0:06:53.58,Default,,0,0,0,,Ah non ! Pas question ! Vous en avez assez fait ! Je vais me débrouiller, merci !
  122. Dialogue: 0,0:06:53.94,0:06:56.38,Default,,0,0,0,,J'dis ça, moi, ce ne sont pas mes affaires...
  123. Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:58.10,Default,,0,0,0,,En effet.
  124. Dialogue: 0,0:06:59.66,0:07:01.98,Default,,0,0,0,,Alors personne pourra ouvrir la porte, Papycha?
  125. Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:05.50,Default,,0,0,0,,Besoin d'un coup de main, chef ?
  126. Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:08.92,Default,,0,0,0,,Votre maison vous a trahi, patron ?
  127. Dialogue: 0,0:07:10.42,0:07:13.94,Default,,0,0,0,,Des fleurs et un poème, ...Ça ça ouvre toutes les portes !
  128. Dialogue: 0,0:07:13.94,0:07:17.38,Default,,0,0,0,,Avec deux tonneaux de dynamite, j'la fais s'ouvrir, j'vous l'dis moi !
  129. Dialogue: 0,0:07:18.26,0:07:19.22,Default,,0,0,0,,Non, merci...
  130. Dialogue: 0,0:07:19.64,0:07:21.88,Default,,0,0,0,,Simone, c'était quoi votre idée ?
  131. Dialogue: 0,0:07:22.40,0:07:22.98,Default,,0,0,0,,Simone ?
  132. Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:26.88,Default,,0,0,0,,Elle est partie pendant que tu parlais avec tes copains.
  133. Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:49.12,Default,,0,0,0,,Y'a du mouvement chez l'vieux Crépin !
  134. Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:50.82,Default,,0,0,0,,Ah oui ? Oh la la !
  135. Dialogue: 0,0:07:51.10,0:07:52.82,Default,,0,0,0,,Alors tu t'appelles Luis ?
  136. Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:54.82,Default,,0,0,0,,Quelle maison incroyable !
  137. Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:58.18,Default,,0,0,0,,J'ai appris ton histoire et celle de ta gardienne, Lou.
  138. Dialogue: 0,0:07:59.52,0:08:01.42,Default,,0,0,0,,Tu dois être très triste d'être loin d'elle.
  139. Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:05.66,Default,,0,0,0,,Tu sais, ta gardienne a bien de la chance. Moi je rêverais d'avoir une si belle maison.
  140. Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:07.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Mais regardez-moi ça...{\i0}
  141. Dialogue: 0,0:08:09.58,0:08:13.78,Default,,0,0,0,,Ça fait mal au cœur de te voir dans un tel état. Monsieur Crépin est vraiment un bouftou.
  142. Dialogue: 0,0:08:13.80,0:08:15.54,Default,,0,0,0,,Un horrible troll, ouais !
  143. Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:17.22,Default,,0,0,0,,Un affreux bwork !
  144. Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.02,Default,,0,0,0,,Quel charmant rire !
  145. Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:23.90,Default,,0,0,0,,Lou est la seule à m'avoir dit ça...
  146. Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:29.06,Default,,0,0,0,,Si un jour elle venait te rendre visite, je suis sûre qu'elle aimerait te trouver toute propre et toute belle !
  147. Dialogue: 0,0:08:29.38,0:08:32.34,Default,,0,0,0,,Pour moi ça aurait été un honneur de m'occuper d'une telle demeure.
  148. Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:35.18,Default,,0,0,0,,Enfin, {\i1}c'est la vie{\i0}.
  149. Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:37.54,Default,,0,0,0,,Ravie d'avoir fait ta connaissance, Luis.
  150. Dialogue: 0,0:08:46.10,0:08:49.70,Default,,0,0,0,,Mais attention. Lavage à sec et chiffon en peau de bouftou.
  151. Dialogue: 0,0:08:50.60,0:08:53.20,Default,,0,0,0,,Je déteste l'eau et j'ai le parquet sensible.
  152. Dialogue: 0,0:08:55.64,0:08:58.26,Default,,0,0,0,,Et on va encore dormir dehors ce soir, Papycha ?
  153. Dialogue: 0,0:08:58.26,0:08:59.50,Default,,0,0,0,,Oui, Jojo.
  154. Dialogue: 0,0:08:59.50,0:09:00.78,Default,,0,0,0,,Et demain soir ?
  155. Dialogue: 0,0:09:01.02,0:09:02.62,Default,,0,0,0,,Je sais pas, Jojo.
  156. Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:06.94,Default,,0,0,0,,Monsieur Crépin arrive ! Hou-hou ! Monsieur Crépin !
  157. Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:08.30,Default,,0,0,0,,Mesdames...
  158. Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.26,Default,,0,0,0,,Papycha, la porte !
  159. Dialogue: 0,0:09:15.02,0:09:17.98,Default,,0,0,0,,Coucou, Simone ! Tu as vu ? La porte est ouverte !
  160. Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:23.04,Default,,0,0,0,,Vous êtes déjà arrivés ? Je n'ai pas encore fini !
  161. Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:28.22,Default,,0,0,0,,J'ai décidé d'embaucher une femme de ménage.
  162. Dialogue: 0,0:09:28.22,0:09:32.08,Default,,0,0,0,,Désormais, c'est mademoiselle Simone qui prendra soin de moi.
  163. Dialogue: 0,0:09:36.14,0:09:40.06,Default,,0,0,0,,D'accord, j'accepte mais à une condition : que tu fasses la paix avec Monsieur Crépin.
  164. Dialogue: 0,0:09:43.80,0:09:46.92,Default,,0,0,0,,Je vous pardonne, {\i1}monsieur Kerubim{\i0}.
  165. Dialogue: 0,0:09:48.72,0:09:50.66,Default,,0,0,0,,Quel sacré bout de bonne-femme !
  166. Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:53.60,Default,,0,0,0,,Bienvenue dans notre petite famille, Simone.
  167. Dialogue: 0,0:09:58.70,0:10:00.06,Default,,0,0,0,,Et maintenant, au travail !
  168. Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:02.06,Default,,0,0,0,,Houla ! Attention !
  169. Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:04.74,Default,,0,0,0,,Mais vous ne savez pas ce que vous avez entre les mains, malheureuse !
  170. Dialogue: 0,0:10:04.74,0:10:07.02,Default,,0,0,0,,C'est un pot de chambre autonettoyant !
  171. Dialogue: 0,0:10:07.02,0:10:11.68,Default,,0,0,0,,Ho ! Rarissime ! J'ai failli perdre la tête pour l'avoir celui-là !
  172. Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:15.96,Default,,0,0,0,,Alors tous ces objets... C'est vous qui les avez trouvés ?
  173. Dialogue: 0,0:10:15.96,0:10:20.30,Default,,0,0,0,,À quelque chose près, oui. Ils viennent de tous les endroits du Monde des Douze.
  174. Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:22.58,Default,,0,0,0,,Il est fortiche, hein, mon Papycha ?
  175. Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:25.06,Default,,0,0,0,,Chacun de ces objets a une histoire.
  176. Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:27.18,Default,,0,0,0,,Chacun d'eux est une aventure.
  177. Dialogue: 0,0:10:27.42,0:10:30.54,Default,,0,0,0,,C'est pour cela que chacun d'eux est un trésor...
  178. Dialogue: 0,0:10:30.54,0:10:36.06,Default,,0,0,0,,Et les trésors c'est pas fait pour rester dans des coffres, mais pour être découverts ou perdus pour passer de main en main.
  179. Dialogue: 0,0:10:36.06,0:10:39.58,Default,,0,0,0,,Exactement, Jojo, et c'est pourquoi j'ai ouvert une brocante !
  180. Dialogue: 0,0:10:39.78,0:10:42.42,Default,,0,0,0,,Hier tu m'as promis de me raconter l'histoire du Solomonk !
  181. Dialogue: 0,0:10:42.42,0:10:43.90,Default,,0,0,0,,Ah ! Oui, c'est vrai !
  182. Dialogue: 0,0:10:43.96,0:10:45.14,Default,,0,0,0,,Mais plus tard ! Ouste !
  183. Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:48.28,Default,,0,0,0,,Je vais vous réorganiser tout ça, faites-moi confiance.
  184. Dialogue: 0,0:10:49.14,0:10:51.38,Default,,0,0,0,,Allez, restez pas dans mes jambes ! À tout à l'heure !
  185. Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:03.94,Default,,0,0,0,,J'ai fini ! Vous pouvez rentrer !
  186. Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:11.58,Default,,0,0,0,,C'est beau, Papycha !
  187. Dialogue: 0,0:11:25.02,0:11:27.74,Default,,0,0,0,,Laissez dormir celle qui a travaillé...
  188. Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:29.16,Default,,0,0,0,,C'est le Solomonk ?
  189. Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:33.50,Default,,0,0,0,,Oui, bon. Normalement ce n'est pas une histoire qu'on raconte aux enfants...
  190. Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:35.26,Default,,0,0,0,,Tu es sûr que c'est ce que tu veux ?
  191. Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:36.30,Default,,0,0,0,,Oui oui oui oui oui !
  192. Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:38.38,Default,,0,0,0,,Je vais faire une exception pour toi.
  193. Dialogue: 0,0:11:38.38,0:11:42.96,Default,,0,0,0,,C'était à l'époque où j'étais Chacha de cœur au temple du dieu Ecaflip...
  194. Dialogue: 0,0:11:42.96,0:11:44.78,Default,,0,0,0,,Mais pas n'importe lequel, hein !
  195. Dialogue: 0,0:11:44.78,0:11:51.58,Default,,0,0,0,,J'étais le préféré d'Ecaflip ! C'était moi qui choisissais son poisson et qui s'occupais de brosser ses oreilles...
  196. Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:56.66,Default,,0,0,0,,Un jour, il m'appela pour une mission de la plus haute importance...
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!