API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

S01E15

a guest
Apr 6th, 2013
57
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 12.89 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. [Script Info]
  2. Title: Dofus Treasures of Kerub S01E15
  3. ScriptType: v4.00+
  4. WrapStyle: 0
  5. ScaledBorderAndShadow: yes
  6. Collisions: Normal
  7. Scroll Position: 114
  8. Active Line: 133
  9. Video Zoom Percent: 1
  10. PlayResX: 640
  11. PlayResY: 360
  12. Video File: The_Treasures_Of_Kerub_S1E15_(WebRaw).mp4
  13. Video Aspect Ratio: c1.77778
  14. Video Position: 17615
  15. Audio URI: The_Treasures_Of_Kerub_S1E15_(WebRaw).mp4
  16. Last Style Storage: Default
  17. Original Translation: Seth
  18. Original Timing: Morgie-Corgi
  19. YCbCr Matrix: TV.601
  20.  
  21. [V4+ Styles]
  22. Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
  23. Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
  24. Style: Top,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
  25.  
  26. [Events]
  27. Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
  28. Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:26.68,Default,,0,0,0,,Teeny Keke
  29. Dialogue: 0,0:00:44.54,0:00:46.78,Default,,0,0,0,,Open this door right now!
  30. Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:49.54,Default,,0,0,0,,Obey me, blasted demon!
  31. Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:55.82,Default,,0,0,0,,You should make up your mind. A minute ago you told him to shut it.
  32. Dialogue: 0,0:00:56.32,0:00:59.58,Default,,0,0,0,,Ah, I was talking about his trap, not the door!
  33. Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:06.66,Default,,0,0,0,,Maybe if you apologized... Well, I'm just saying...
  34. Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:10.60,Default,,0,0,0,,Apologize? To a Shushu?
  35. Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:12.88,Default,,0,0,0,,What are you thinking? I don't need your help!
  36. Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:15.62,Default,,0,0,0,,Do I tell you how to do your job?
  37. Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:19.10,Default,,0,0,0,,Pff, what a temper.
  38. Dialogue: 0,0:01:22.88,0:01:25.18,Default,,0,0,0,,Simone? A customer...
  39. Dialogue: 0,0:01:25.18,0:01:29.22,Default,,0,0,0,,Oh no, you don't need my help to take care of your customers.
  40. Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:34.32,Default,,0,0,0,,I have a date with Julie, I need to go, I'm already late!
  41. Dialogue: 0,0:01:43.30,0:01:46.06,Default,,0,0,0,,Um... Are you Kerub Crispin?
  42. Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:49.86,Default,,0,0,0,,Indeed! The one, the only, the real deal!
  43. Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:54.34,Default,,0,0,0,,We've traveled long and far to find you, you know.
  44. Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:56.82,Default,,0,0,0,,Yes, we've even been looking for years.
  45. Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:02.60,Default,,0,0,0,,Oh, and to what do I owe such an honor?
  46. Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:04.96,Default,,0,0,0,,We're looking for a gift.
  47. Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:07.12,Default,,0,0,0,,Something special. Something that--
  48. Dialogue: 0,0:02:07.12,0:02:11.66,Default,,0,0,0,,Say no more! Special is my specialty!
  49. Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:14.84,Default,,0,0,0,,Let me surprise you, all you'll have to do is pay...
  50. Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:22.10,Default,,0,0,0,,For the funny types, here is the infamous Bigfoot Sock.
  51. Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:24.78,Default,,0,0,0,,Everyone who's worn it died laughing.
  52. Dialogue: 0,0:02:25.36,0:02:26.48,Default,,0,0,0,,No!
  53. Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:32.40,Default,,0,0,0,,For souvenir enthusiasts, the snow ball. Turn it upside down and it will snow around you!
  54. Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:38.68,Default,,0,0,0,,For those who like fine cuisine, here is the Hure Axe.
  55. Dialogue: 0,0:02:38.68,0:02:41.48,Default,,0,0,0,,Perfect for cutting up Trools for carpaccio.
  56. Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:45.94,Default,,0,0,0,,I like demanding customers. Challenge accepted!
  57. Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:47.78,Default,,0,0,0,,The Gobball Headgear!
  58. Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:49.84,Default,,0,0,0,,The Love Potion!
  59. Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:54.30,Default,,0,0,0,,The Deaf's Shield and its associate, the Grav'Mar'Av Map!
  60. Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,It will always put you on the right track!
  61. Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:58.32,Default,,0,0,0,,You're not in the right shop!
  62. Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:03.58,Default,,0,0,0,,The Dragon Radar!
  63. Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:09.48,Default,,0,0,0,,Okay, okay. Time to get serious.
  64. Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:13.04,Default,,0,0,0,,I have something here that you will just love.
  65. Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:19.96,Default,,0,0,0,,The Teeny Weeny Wand to shrink anything!
  66. Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:22.94,Default,,0,0,0,,Ah, that looks fun!
  67. Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:26.38,Default,,0,0,0,,More than fun, it's hilarious! I'll show you.
  68. Dialogue: 0,0:03:26.38,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,Joris!
  69. Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:36.02,Default,,0,0,0,,And it's cheap, only 1,000 Kamas.
  70. Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:45.32,Default,,0,0,0,,Woah, awesome!
  71. Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:47.64,Default,,0,0,0,,This is exactly what we need.
  72. Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:49.82,Default,,0,0,0,,You know what you're doing, mister Crispin.
  73. Dialogue: 0,0:03:49.82,0:03:55.78,Default,,0,0,0,,To cancel the effect, simply turn it around and use the blue tip!
  74. Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:57.82,Default,,0,0,0,,May I? I'd like to try it.
  75. Dialogue: 0,0:03:57.82,0:03:59.74,Default,,0,0,0,,Be my guest.
  76. Dialogue: 0,0:04:03.44,0:04:04.88,Default,,0,0,0,,No, no...
  77. Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:08.40,Default,,0,0,0,,Not the red tip, the blue tip!
  78. Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:19.18,Default,,0,0,0,,Okay, enough fooling around, bring me back to normal size now.
  79. Dialogue: 0,0:04:19.18,0:04:22.90,Default,,0,0,0,,And I'll give you half this demonstration for free.
  80. Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:26.30,Default,,0,0,0,,Oh really? And what are you gonna do, squirt?
  81. Dialogue: 0,0:04:26.34,0:04:28.66,Default,,0,0,0,,Yeah, you're not in a position to fight back!
  82. Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:46.34,Default,,0,0,0,,Oh, you! Again!
  83. Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Default,,0,0,0,,Yep! You really thought Fifi the Pretty Calves would forget you?
  84. Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:56.22,Default,,0,0,0,,You'll pay for this Crispin! I swear it before the gods, you will pay!
  85. Dialogue: 0,0:04:56.22,0:05:02.74,Default,,0,0,0,,It's about time Fifi changed his tune. I'm going to get sick of this doggedness.
  86. Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:16.42,Default,,0,0,0,,Are you kidding me? What are they up to down there?
  87. Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:22.36,Default,,0,0,0,,Who are these horrible ladies? Why do they want to hurt us?
  88. Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:28.22,Default,,0,0,0,,Shhh, it's a long story, and now isn't really the time for stories.
  89. Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:35.38,Default,,0,0,0,,Kitty, kitty, kitty... Come get smashed.
  90. Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:40.00,Default,,0,0,0,,Kitty, kitty, kitty... Where are you hiding?
  91. Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,Um, did you lose something?
  92. Dialogue: 0,0:05:45.16,0:05:47.48,Default,,0,0,0,,No, no, it's nothing, just dropped a Kama.
  93. Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:50.88,Default,,0,0,0,,Mister Crispin isn't here?
  94. Dialogue: 0,0:05:51.96,0:05:57.78,Default,,0,0,0,,He went out with his assistant, hm yes, to get a very rare item.
  95. Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:04.92,Default,,0,0,0,,They went out under this storm?
  96. Dialogue: 0,0:06:05.80,0:06:10.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Simone! Simone!{\i0}
  97. Dialogue: 0,0:06:10.40,0:06:14.46,Default,,0,0,0,,It's useless, she can't hear us, our voice isn't loud enough.
  98. Dialogue: 0,0:06:14.46,0:06:19.24,Default,,0,0,0,,Don't worry my little Jojo, your Papycha has gotten himself out of trickier situations than this.
  99. Dialogue: 0,0:06:21.62,0:06:24.30,Default,,0,0,0,,Kitty, kitty, kitty...
  100. Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:29.68,Default,,0,0,0,,What is this all about? Mister Crispin would never go out in this weather. Never!
  101. Dialogue: 0,0:06:30.40,0:06:32.82,Default,,0,0,0,,The house! Maybe it saw what happened?
  102. Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:41.76,Default,,0,0,0,,Luis! I know mister Crispin told you to be silent, but I really need your help.
  103. Dialogue: 0,0:06:44.84,0:06:50.10,Default,,0,0,0,,I'll ask a question, blink once for Yes, and twice for No, okay?
  104. Dialogue: 0,0:06:51.88,0:06:54.76,Default,,0,0,0,,Those two horrible ladies down there, did they lie to me?
  105. Dialogue: 0,0:06:56.42,0:06:58.38,Default,,0,0,0,,Mister Crispin and Jojo are in danger?
  106. Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:01.76,Default,,0,0,0,,Are they still in the shop?
  107. Dialogue: 0,0:07:03.64,0:07:06.40,Default,,0,0,0,,Oh! And Julie's waiting for me.
  108. Dialogue: 0,0:07:06.78,0:07:09.64,Default,,0,0,0,,No time for finesse, we'll do it crude and effective.
  109. Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:15.70,Default,,0,0,0,,Do you see him?
  110. Dialogue: 0,0:07:15.90,0:07:16.58,Default,,0,0,0,,No!
  111. Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:20.82,Default,,0,0,0,,Kitty, kitty, show yourself. You know we just want to hurt you.
  112. Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,Mister Crispin?
  113. Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:23.70,Default,,0,0,0,,Ah, there you are!
  114. Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:25.54,Default,,0,0,0,,He's up there!
  115. Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:37.80,Default,,0,0,0,,Mister Crispin! Joris!
  116. Dialogue: 0,0:07:38.44,0:07:40.14,Default,,0,0,0,,Mister Crispin! Joris!
  117. Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:41.48,Top,,0,0,0,,Jojo, you know what to do.
  118. Dialogue: 0,0:07:41.96,0:07:49.60,Default,,0,0,0,,Simone! We're here! We've been shrunk! Simone! Simone!
  119. Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:51.46,Default,,0,0,0,,Mister Crispin!
  120. Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:52.72,Default,,0,0,0,,She heard us!
  121. Dialogue: 0,0:07:54.98,0:07:58.50,Default,,0,0,0,,What's going on? How can I bring you back to normal?
  122. Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:03.58,Default,,0,0,0,,Don't be a heroine, Simone! Let's flee, we'll find a solution later!
  123. Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:06.80,Default,,0,0,0,,No way! I have a date and I hate being late.
  124. Dialogue: 0,0:08:07.84,0:08:09.16,Default,,0,0,0,,Pupuce, you hide here.
  125. Dialogue: 0,0:08:09.60,0:08:14.80,Default,,0,0,0,,Hey, you! Give me the old Crispin! Hear me? Be nice and go back to washing the dishes.
  126. Dialogue: 0,0:08:14.80,0:08:18.06,Default,,0,0,0,,We don't have anything against you, we just have a score to settle with your boss.
  127. Dialogue: 0,0:08:18.42,0:08:24.22,Default,,0,0,0,,Wench... wench... wench...
  128. Dialogue: 0,0:08:24.72,0:08:27.50,Default,,0,0,0,,Wench? Wench!?
  129. Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:31.28,Default,,0,0,0,,Yeah, wench! And since you like dust so much, you're gonna bite it!
  130. Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:37.30,Default,,0,0,0,,Simone, the axe!
  131. Dialogue: 0,0:09:01.58,0:09:04.08,Default,,0,0,0,,Brutale! Graceful Sparrow's Flight!
  132. Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,Hey, brutes, over here!
  133. Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:11.86,Default,,0,0,0,,I'm the one with the better end of the stick in this house!
  134. Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:38.76,Default,,0,0,0,,My, they're having quite a party in there.
  135. Dialogue: 0,0:09:49.32,0:09:50.36,Default,,0,0,0,,Yes!
  136. Dialogue: 0,0:09:51.80,0:09:55.52,Default,,0,0,0,,You asked for it, kiddo! Enough playing nice with you!
  137. Dialogue: 0,0:09:55.60,0:09:59.20,Default,,0,0,0,,Yeah, time for the real Brutale and Brutusse!
  138. Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:01.84,Default,,0,0,0,,Brutale, shrink that brass polisher!
  139. Dialogue: 0,0:09:59.18,0:10:01.88,Top,,0,0,0,,Brutusse, shrink that brass polisher!
  140. Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:04.54,Default,,0,0,0,,But you're the one who has the wand!
  141. Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:04.52,Top,,0,0,0,,But you're the one who has the wand!
  142. Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:06.36,Default,,0,0,0,,Brutale, where is it?
  143. Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:06.36,Top,,0,0,0,,Brutusse, where is it?
  144. Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:07.78,Default,,0,0,0,,Looking for this?
  145. Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:13.42,Default,,0,0,0,,Now the wench is going to do some cleaning up.
  146. Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:18.28,Default,,0,0,0,,Yeah!
  147. Dialogue: 0,0:10:23.38,0:10:26.52,Default,,0,0,0,,Yeah! Well done, Simone!
  148. Dialogue: 0,0:10:30.52,0:10:32.22,Default,,0,0,0,,Stop, it tickles!
  149. Dialogue: 0,0:10:32.22,0:10:35.92,Default,,0,0,0,,I wasn't even scared, you know. Because I knew you were super strong!
  150. Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:38.16,Default,,0,0,0,,Time to get this over with.
  151. Dialogue: 0,0:10:41.06,0:10:46.56,Default,,0,0,0,,Ladies, I'm sorry to rush you, but as I've been saying since the beginning of this misadventure, I am expected elsewhere.
  152. Dialogue: 0,0:10:49.54,0:10:52.06,Default,,0,0,0,,No one calls me a wench, understood?
  153. Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:53.32,Default,,0,0,0,,Bugger off!
  154. Dialogue: 0,0:11:05.78,0:11:10.16,Default,,0,0,0,,I'm sorry for earlier. I often get grumpy on rainy days.
  155. Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:12.18,Default,,0,0,0,,Thank you, Simone.
  156. Dialogue: 0,0:11:14.28,0:11:16.46,Default,,0,0,0,,What would I do without you?
  157. Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:29.48,Default,,0,0,0,,House cleaning, maybe?
  158. Dialogue: 0,0:11:29.48,0:11:33.84,Default,,0,0,0,,Oh, friendly advice: get started right away or you'll never be done by the time I get back.
  159. Dialogue: 0,0:11:34.32,0:11:36.62,Default,,0,0,0,,Um, house? A little help?
  160. Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:43.80,Default,,0,0,0,,Yeah!
  161. Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:45.94,Default,,0,0,0,,How was your day?
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!