奴隷との生活 -Teaching Feeling- English (Outdated)

Game:    http://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ162718.html
     http://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_087090/
Source:  http://hima-game.com/%E5%A5%B4%E9%9A%B7%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3.txt

http://www.ulmf.org/bbs/showpost.php?p=781740&postcount=297 released a TF Translation toolkit for future translations and his own update to my v1.16 translation. This includes the use of the game's original font which mine doesn't have. This is useful for anyone to make their own v1.20 translation or newer when it comes out.

Otherwise, visit this for the all-in one patch: http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=28380

>For previous English and UI translation scroll down to bottom<

English
*Note: Translations may not be accurate and i am in no way fluent in Japanese. This is for the sole purpose of understanding.
This pastebin is no longer updated and may be outdated.

●Start
~Day 9 Touch option disappears
Day 9 or 10 Outing event occurs and the option to 'Go out' appears
Day 11 or 12 You can go out to buy new costume for Sylvie
Day 16 or 17 Sickness event occurs

●Avoid getting Bad Ending
Do not have less than 45 love with Sylvie
Never select the Touch option
Must go together with Sylvie to the clothes shop and buy costume for her
---
Love must be over 100 to sleep together
Love must be over 130-140 to unlock the option to
change your name, go out to forest, go out to market and to bed with Sylvie

●List of special names Sylvie can call you by
デフォ：ご主人様 = Default: Goshujinsama
お兄ちゃん おにいちゃん お兄さん 兄さん お兄様 = 5 variations of brother onii-chan, onii-chan, onii-san, nii-san and onii-sama respectively
お父さん パパ お父様 = 3 variations of father otou-san, papa and otou-sama
あなた 旦那さま 旦那様 = Dear and 2 variations of Husband (Danna-sama)
おじさん = Ojisan (Uncle)
先生 = Sensei (Teacher)
マスター = Master
プロデューサー = Producer
先輩 = Senpai (Senior)
ユーザー   ユーザ = User

●Events
Exploring the market several times will allow you to encounter a suspicious man and unlock
the concoct option to develop an energy drink or an aphrodisiac
Exploring the forest will allow you to find the material to create these. 1:1 for both material and drug

[1PM] You can brew tea (Adjust Sylvie's lust)
Pink Flower A little(+5)    Medium(+20) A lot(+35)
Blue Flower A little(-5)    Medium(-20) A lot(-35)

You can gather materials for this from the forest as blue or pink flowers. Pink flower increases lust while blue flowers decrease it. You can select whether to put a little, medium or large amount. You can select the last option instead if you want to change nothing.

●Scenes [lust 40-50 is medium/90-100 is high]

First Night     Event

Kitchen 1       Finish the day wearing the white dressing gown[Babydoll](low)
Kitchen 2       Finish the day wearing the white dressing gown[Babydoll](medium)
Kitchen 3       Finish the day wearing the white dressing gown[Babydoll](high)
Note: Remove Sylvie's socks to view event. Remember you can't take her out to town or forest half naked. She's not an exhibitionist. yet.

Outdoors 1      Go to the forest with Sylvie wearing the idol dress. Rest and kiss her(low)
Outdoors 2      Go to the forest with Sylvie wearing the idol dress. Rest and kiss her(medium)
Outdoors 3      Go to the forest with Sylvie wearing the idol dress. Rest and kiss her(high)

Oral 1          Go to bed with Sylvie and select the oral option(low)
Oral 2          Go to bed with Sylvie and select the oral option(medium)
Oral 3          Go to bed with Sylvie and select the oral option(high)

A long time     Do not bed Sylvie after conversation for a few days(low)
I can't wait        Do not bed Sylvie after 'A long time' for several more days(medium)
Impatience      Do not bed Sylvie after 'I can't wait'(high)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>UI Translation Download< v1.16
https://mega.nz/#!XFIlyQaI!ZeZMrUeZNMzl_R-O8D-uBBsXwSOioT1h3GyhLD3V7AI
alternative link:   http://www.mediafire.com/download/bxjgbjs11blb98v/data.rar

>Image Cleans Download< If you want to make your own font - here are my cleans. Far from perfect but will work.
https://mega.nz/#!ucIRxJYY!MIOh9GWHmI2Ge_y7p7N2jeifqqD15nZacY9vkF8hjAQ
alternative link:   http://www.mediafire.com/download/6a5d55au1g6hdmo/image_clean.rar

Previews: https://puu.sh/ldtC1.png
https://puu.sh/ldpYJ/55dd7f9813.png
https://puu.sh/le8zX/52b773c245.png
https://puu.sh/laIF4/d691de5082.png
11/10 Update (Possibly Spoiler/NSFW): https://puu.sh/lgLik/49a2148b0d.png
12/14 Update: https://puu.sh/lVVsk/695c5412b4.png

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notes: I will not update further. I believe I've covered majority of the UI translations and choices as of v1.16. Also, the font used is Cooper Black. Perhaps someone would pick up where i left off when more content is released.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11/7 - UI/interface/choices is done.
11/10 - Updated UI translation. Mega link updated. Mediafire link is the same since i can update it without changing links. All you need to do is download again. Image added under Previews.
11/11 - Updated Image Cleans. Mega link updated. Mediafire link is the same so just download again.
NSFW https://puu.sh/lg2G3/5281e5fdfe.png
12/14 - Updated UI Translation and Image Cleans for both links. A button translated for v1.16.
Jan. 3rd - Add link to TF Translation toolkit by Anon (I'll remove forward link if you're against making it public or on this pastebin)