escaping 'run' command line options in cygwin

run C:foo.exe /BUILD

run "C:foo.exe /BUILD"

Windows  programs  are  either  GUI  programs or console programs. When
started console  programs  will  either  attach  to an existing console
or  create a new one. GUI programs can  never attach to an exiting con-
sole. There is no way to attach to an existing console but hide  it  if
started as GUI program.

run  will  do this for you. It works  as intermediate and starts a pro-
gram but makes the console window hidden.

</cygdrive/d/sandbox> $ run ls -la
</cygdrive/d/sandbox> $

</cygdrive/d/sandbox> $ cat foo.lst
cat: foo.lst: No such file or directory
</cygdrive/d/sandbox> $ run ls -la >foo.lst
</cygdrive/d/sandbox> $
</cygdrive/d/sandbox> $ cat foo.lst
total 9272280
drwx------+ 15 jcasadonte     ????????             0 Feb  7 10:39 .
drwxrwxr-x+ 14 Administrators SYSTEM               0 Feb  7 00:44 ..
-rwx------+  1 jcasadonte     ????????         26300 Apr 10  2006 ATT01779.jpg
[...etc...]